[DE] ULTRAMIKROEMULSIONEN AUS SPONTAN DISPERGIERBAREN KONZENTRATEN ENTHALTEND ANTITUMORAL, ANTIVIRAL UND ANTIPARASITÄR WIRKSAME ESTER VON PENTACYCLISCHEN TRITERPENEN<br/>[EN] ULTRAMICRO-EMULSIONS OF SPONTANEOUSLY DISPERSIBLE CONCENTRATES CONTAINING ANTITUMORALLY, ANTIVIRALLY AND ANTIPARASITICALLY ACTIVE ESTERS OF PENTACYCLIC TRITERPENES<br/>[FR] ULTRAMICRO-EMULSIONS DE CONCENTRES SPONTANEMENT DISPERSIBLES RENFERMANT DES ESTERS DE TRITERPENES PENTACYCLIQUES A ACTIVITE ANTITUMORALE, ANTIVIRALE ET ANTIPARASITAIRE
申请人:MARIGEN S.A.
公开号:WO1998032443A1
公开(公告)日:1998-07-30
(DE) Spontan dispergierbare Konzentrate mit ausgewählten, antitumoral, antiviral und antiparasitär einsetzbaren Estern von pentacyclischen Triterpenverbindungen, wässerige Ultramikroemulsionen aus solchen Konzentraten, Verfahren zur Herstellung dieser Ester und zu ihrer Aufbereitung, sowie ihre Verwendung als Mittel zur Erzeugung eines pharmazeutischen Systempräparates mit Wirksamkeit gegen Tumore, Ekzeme, Psoriasis, virale und parasitäre Infektionen, zur anhaltenden Tumorprophylaxe und zur verstärkten Aufnahme von exogenen Aktivatoren, Modulatoren und Regulatoren werden beschrieben.(EN) The invention relates to spontaneously dispersible concentrates containing selected esters of pentacyclic triterpene compounds with antitumoral, antiviral and antiparasitic action, aqueous ultramicro-emulsions of such concentrates, methods for producing and processing said esters, and their use as agents for producing a pharmaceutical systemic product active against tumours, eczema, psoriasis, and viral and parasitic infections, for lasting tumour prophylaxis and enhanced absorption of exogenous activators, modulators and regulators.(FR) L'invention concerne des concentrés spontanément dispersibles renfermant des esters sélectionnés de composés triterpéniques pentacycliques à activité antitumorale, antivirale et antiparasitaire, des ultramicro-émulsions aqueuses de tels concentrés, un procédé de fabrication de ces esters et leur traitement, ainsi que leur utilisation comme agents pour la production d'une préparation systémique pharmaceutique efficace contre les tumeurs, eczémas, psoriasis, infections virales et parasitaires, pour la prophylaxie à long terme des tumeurs et pour l'absorption renforcée des activateurs, modulateurs et régulateurs exogènes.
一种药物性系统性制剂方法,用于在抗肿瘤、抗病毒、抗寄生虫、抗湿疹等疾病中使用,并产生持续肿瘤预防效果以及增强外部活性物质、模调节剂和调节剂的吸收。所述方法包括:一种药物性系统性制剂,其包含一种特殊的、溶解性的、由五环萜烯三萜化合物制备的酸性共轭酯、一种水基超微乳液、处理这些酯的步骤,以及从这些酯中析出药物性系统性制剂的步骤;以及一种用于制备产生对抗没错药物性系统性制剂的制备方法,包括让药物性系统性制剂接触包埋有关键作用的药物性>',药物性>',药物性>'的多孔材料,后续使用该多孔材料 PYTHON 读取药物性系统性制剂中的药物成分或者从该多孔材料中释放药物性系统性制剂,该多孔材料具有让药物性系统性制剂中的阴离子药离子和非离子药离子被包裹的能力;所述方法还包括将这些药物性系统性制剂中的酸性共轭酯分离出来用于制备抗没错药物性系统性制剂或用于吸出药物性系统性制剂。一种体系上具有抗肿瘤、抗湿疹、抗 Psoriasis、抗病毒和抗寄生虫作用的药物性系统性制剂的制备方法,包括一种水基超微乳液和一种酸性共轭酯的组合物,该组合物包含一种酸性共轭酯,其是由五环萜烯三萜化合物中的酸性共轭酯制备而来,该酸性共轭酯的酸性共轭酯部分将被选自前向、人工缩合式的细胞内,用于生乳液的超微乳液制备的水基超微乳液。一种提供药物性系统性制剂用于预防肿瘤的方法,包括将药物性系统性制剂加工成具有抗肿瘤活性的药物性系统性制剂,同时在体内产生对外源活性物质、模调节剂和调节剂的酶激发或促进吸收入路功能的持续肿瘤预防效果。将这种药物性系统性制剂前向、人工缩合式的细胞内,用于生乳液的超微乳液制备。一种提供药物性系统性制剂用于预防肿瘤的方法,包括将药物性系统性制剂组织成具有抗肿瘤活性的药物性系统性制剂...... 这种方法包括将药物性系统性制...