[DE] PYRIDYL-PHENYL- UND -BENZYLETHER, VERFAHREN UND ZWISCHENPRODUKTE ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS FUNGIZIDE UND ZUR BEKÄMPFUNG VON TIERISCHEN SCHÄDLINGEN<br/>[EN] PYRIDYL-PHENYL- AND BENZYLETHERS, PROCESS AND INTERMEDIATE PRODUCTS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS FUNGICIDES AND FOR CONTROLLING ANIMAL PESTS<br/>[FR] ETHERS DE PYRIDYLE, DE PHENYLE ET DE BENZYLE, PROCEDES ET PRODUITS INTERMEDIAIRES PERMETTANT DE LES PREPARER, ET LEUR UTILISATION COMME FONGICIDES ET POUR LUTTER CONTRE DES PARASITES ANIMAUX
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997030032A1
公开(公告)日:1997-08-21
(DE) Pyridyl-phenyl- und -benzylether der Formel (I), sowie deren Salze und N-Oxide, in denen die Substituenten und Indices die folgende Bedeutung haben: Q C(CO2CH3)=CHCH3, C(CO2CH3)=CHOCH3, C(CONH2)=NOCH3, C(CO2CH3)=NOCH3, C(CONHCH3)=NOCH3 oder N(OCH3)-CO2CH3; n 0 oder 1; R1 Wasserstoff oder ein über ein Kohlenstoff-Atom gebundener organischer Rest; R2 Wasserstoff, Cyano, Halogen oder ein über ein Kohlenstoff-, Sauerstoff-, Schwefel- oder Stickstoff-Atom gebundener organischer Rest; R3 Wasserstoff, Halogen, C1-C4-Alkyl oder C1-C2-Halogenalkyl; x 0, 1 oder 2; R4 Cyano, Nitro, Halogen oder ein über ein Kohlenstoff-, Sauerstoff-, Schwefel- oder Stickstoff-Atom gebundener organischer Rest; y 0, 1, 2 oder 3; R5 Cyano, Halogen, C1-C4-Alkyl, C1-C4-Halogenalkyl oder C1-C4-Alkoxy, Verfahren und Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.(EN) The invention concerns pyridyl-phenyl- and benzylethers of formula (I), and their salts and N-oxides, in which the substituents and indices have the following meanings: Q is C(CO2CH3)=CHCH3, C(CO2CH3)=CHOCH3, C(CONH2)=NOCH3, C(CO2CH3)=NOCH3, C(CONHCH3)=NOCH3 or N(OCH3)-CO2CH3; n is 0 or 1; R1 is hydrogen or an organic group bonded via a carbon atom; R2 is hydrogen, cyano, halogen or an organic group bonded via a carbon, oxygen, sulphur or nitrogen atom; R3 is hydrogen, halogen, C1-C4 alkyl or C1-C2 alkyl halide; x is 0, 1 or 2; R4 is cyano, nitro, halogen or an organic group bonded via a carbon, oxygen, sulphur or nitrogen atom; y is 0, 1, 2 or 3; and R5 is cyano, halogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkyl halide or C1-C4 alkoxy. The invention further concerns a process and intermediate products for preparing these substances and their use.(FR) L'invention concerne des éthers de pyridyle, de phényle et de benzyle de la formule (I) et leurs sels et des N-oxydes. Dans ladite formule (I), les substituants et les indices ont la notation suivante: Q désigne C(CO2CH3)=CHCH3, C(CO2CH3)=CHOCH3, C(CONH2)=NOCH3, C(CO2CH3)=NOCH3, C(CONHCH3)=NOCH3 ou N(OCH3)-CO2CH3; n vaut 0 ou 1; R1 désigne hydrogène ou un reste organique lié par un atome de carbone; R2 désigne hydrogène, cyano, halogène ou un reste organique lié par un atome de carbone, d'oxygène, de soufre ou d'azote; R3 désigne hydrogène, halogène, alkyle C1-C4 ou halogénure d'alkyle C1-C2; x vaut 0, 1 ou 2; R4 désigne cyano, nitro, halogène ou un reste organique lié par un atome de carbone, d'oxygène, de soufre ou d'azote; y vaut 0, 1, 2 ou 3; R5 désigne cyano, halogène, alkyle C1-C4, halogénure d'alkyle C1-C4 ou alcoxy C1-C4. L'invention concerne en outre un procédé et des produits intermédiaires permettant de les préparer, et leur utilisation.
该发明涉及式为(I)的吡咯-苯-和苯甲醚及其相应盐及其氧化氮化合物。在式(I)中,取代基及其标记如下所示:Q为C(CO₂CH₃)=CHCH₃、C(CO₂CH₃)=CHOCH₃、C(CONH₂)=NOCH₃、C(CO₂CH₃)=NOCH₃、C(CONHCH₃)=NOCH₃或N(OCH₃)-CO₂CH₃; n为0或1; R₁是氢或羟基碳组合成的有机组; R₂是氢、亚胺、卤素或羟基碳、氧、硫、或氮组合成的有机组; R₃是氢、卤素、C1-C4链烷基或C1-C2链 substituted �alo基; x为0, 1或2; R₄是亚胺、硝基、卤素或羟基碳、氧、硫和或氮组合成的有机组; y为0, 1,2或3;以及R5是亚胺、卤素、 C1-C4链烷基、C1-C2 chain substituted �alo基或C1-C4链 substituted 酯基。
此外,该发明还涉及制备这些物质的过程和中间产物及其应用。