The stability of carboquone in aqueous solution. I. Kinetics and mechanisms of degradation of 2,5-diethylenimino-1,4-benzoquinone in aqueous solution.
作者:AKIRA KUSAI、SEIJI TANAKA、SEIGO UEDA
DOI:10.1248/cpb.29.3671
日期:——
The kinetics and mechanisms of the degradation of 2, 5-diethylenimino-1, 4-benzoquinone (EB) in aqueous solution were investigated as a function of pH (4-11), temperature (20-50°C), buffer concentration (0.01-0.1M) and ionic strength (0.1-0.5) by means of high pressure liquid chromatography. The reaction followed pseudo first-order kinetics. The pH-rate profile showed slopes of -1 at pH below 7.5 and +1 at pH over 7.5. Thus, the degradation of EB is subjected to specific acid-base catalysis. No effect of buffer concentration on the degradation rate of EB was apparent in the range of pH 4-11, though some effect of ionic strength on it was observed below pH 7. The apparent activation energies for the degradation of EB at pH 4 or 5 and pH 10 or 11 were 14 and 19 kcal/mol, respectively. In the range of pH 4-6, EB was degraded to 2, 5-diethanolamino-1, 4-benzoquinone with sequential hydrolytic cleavage of two ethylenimine rings. In the range of pH 10-11, EB was degraded to 2, 5-dihydroxy-1, 4-benzoquinone with sequential substitution of the two ethylenimine rings by hydroxyl ion (radical). In the range of pH 7-9, EB was degraded to 2, 5-diethanolamino-1, 4-benzoquinone, 2, 5-dihydroxy-1, 4-benzoquinone and 2-ethanol-amino-5-hydroxy-1, 4-benzoquinone by the two mechanisms described above.
在不同pH(4-11)、温度(20-50°C)、缓冲液浓度(0.01-0.1M)和离子强度(0.1-0.5)条件下,采用高压液相色谱法研究了2, 5-二乙烯亚胺-1, 4-苯醌(EB)在水溶液中的降解动力学和机制。反应遵循伪一级动力学。pH-速率曲线显示,在pH低于7.5时斜率为-1,而在pH高于7.5时斜率为+1。因此,EB的降解受到特定酸碱催化的影响。在pH 4-11范围内,缓冲液浓度对EB的降解速率没有明显影响,但在pH 7以下观察到离子强度对其有一些影响。在pH 4或5及pH 10或11时,EB降解的表观活化能分别为14和19 kcal/mol。在pH 4-6范围内,EB通过两个乙烯亚胺环的顺序水解断裂降解为2, 5-二乙醇氨基-1, 4-苯醌。在pH 10-11范围内,EB通过两个乙烯亚胺环被羟基离子(自由基)顺序取代降解为2, 5-二羟基-1, 4-苯醌。在pH 7-9范围内,EB通过上述两种机制降解为2, 5-二乙醇氨基-1, 4-苯醌、2, 5-二羟基-1, 4-苯醌和2-乙醇氨基-5-羟基-1, 4-苯醌。