[DE] SILICONELASTOMERE MIT INSEKTIZIDER WIRKUNG<br/>[EN] SILICON ELASTOMERS WITH INSECTICIDAL EFFECT<br/>[FR] ELASTOMERES SILICONES A ACTIVITE INSECTICIDE
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997045011A1
公开(公告)日:1997-12-04
(DE) Die Erfindung betrifft Siliconelastomere mit insektizider Wirkung, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Bekämpfung bzw. zum Fernhalten von Insekten, insbesondere in Innenräumen, dadurch gekennzeichnet, daß sie wenigstens einen Typ eines pyrethroiden Insektizides enthalten, der in ein geeignetes Siliconelastomer eingearbeitet ist.(EN) The invention relates to silicon elastomers with insecticidal effect, a process for their production and their use for combatting or repelling insects, especially in indoor areas, which contain at least one type of a pyrethroid insecticide incorporated into a suitable silicon elastomer.(FR) L'invention concerne des élastomères siliconés ayant une activité insecticide, un procédé permettant de les fabriquer et leur utilisation pour lutter contre ou éloigner les insectes, notamment à l'intérieur. Lesdits élastomères sont caractérisés par le fait qu'ils contiennent au moins un type d'insecticide pyréthroïde, incorporé dans un élastomère siliconé approprié.
(DE) 该发明涉及含昆虫杀菌活性的硅基弹性体及其制备方法和应用,用于在室内等场所进行昆虫灭除或昆虫阻隔,其特点是所使用的硅基弹性体中至少包含一种阿-前缀 DEAD(DDT)类杀虫剂或 DEDEB 切片的杀虫剂。
(EN) The invention relates to silicon elasticomers with insecticidal activity, a process for their production and their use for the combating or repelling of insects, especially in indoor areas, which contain at least one type of a pyrethroid (DDT-like) insecticide incorporated into a suitable silicon elasticomer.
(FR) L'invention concerne des élastomères siliconés ayant une activité insecticide et un procédé de production de ces lastiques et leur utilisation pour attaquer ou éloigner les insectes, en particulier dans des endroits lattice, caractérisés par le fait qu'ils contiennent au moins un type d'insecticide pyréthroid (yyylike)nikówgetName, incorporé dans une élastomère siliconée adaptée.