[EN] A PHARMACEUTICAL FORMULATION COMPRISING A BETA2-SELECTIVE ADRENOREZEPTOR AGONIST AND / OR GLUCOCORTICOID AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF<br/>[FR] FORMULATION PHARMACEUTIQUE COMPORTANT UN AGONISTE DE BÊTA2-ADRÉNORÉCEPTEUR SÉLECTIF ET/OU GLUCOCORTICOÏDE ET PROCÉDÉ POUR SA PRÉPARATION
申请人:NORTON HEALTHCARE LTD
公开号:WO2008007099A1
公开(公告)日:2008-01-17
[EN] This invention relates to minimising the degradation of ß2-selective adrenoreceptor agonists and/or glucocorticosteroids. The invention provides a process for preparing a pharmaceutical dosage form of ß2-selective adrenoreceptor agonists and/or glucocorticosteroids and/or a pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein the ß2-selective adrenoreceptor agonists and/or glucocorticosteroids and/or pharmaceutically acceptable salts thereof forms an aldehyde derivative upon oxidative degradation, which comprises: (a) providing water containing less than 12 µg/L of iron and chromium metal ions based on the total weight of the metal ions and the total volume of water, (b) combining the water with the ß2-selective adrenoreceptor agonist and/or glucocorticosteroid and/or a pharmaceutically acceptable salt thereof to form an aqueous solution in a vessel, which vessel having one or more surfaces in contact with the water, wherein the surfaces are composed of a material which is substantially free of iron and chromium metal ions, and (c) packaging the aqueous solution in one or more containers.
[FR] L'invention concerne la minimisation de dégradation d'agonistes de b2-adrénorécepteur sélectif et/ou de glucocorticostéroïdes. L'invention concerne un procédé pour préparer une forme de dosage pharmaceutique d'agonistes de b2-adrénorécepteur sélectif et/ou de glucocorticostéroïdes et/ou de leurs sels pharmaceutiquement acceptables, les agonistes de b2-adrénorécepteur sélectif et/ou les glucocorticostéroïdes et/ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables formant un dérivé d'aldéhyde lors d'une dégradation par oxydation, comprenant les étapes suivantes : (a) fournir de l'eau contenant moins de 12 µg/l de fer et d'ions métalliques de chrome sur la base du poids total d'ions métalliques et du volume d'eau total, (b) combiner l'eau avec l'agoniste de b2-adrénorécepteur sélectif et/ou le glucocorticostéroïde et/ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci pour former une solution aqueuse dans un récipient, le récipient ayant une ou plusieurs surfaces en contact avec l'eau, les surfaces étant constituées d'un matériau qui est sensiblement exempt de fer et d'ions métalliques de chrome, et (c) conditionner la solution aqueuse dans un ou plusieurs contenants.