[EN] L-NUCLEOSIDES FOR THE TREATMENT OF HEPATITIS B-VIRUS AND EPSTEIN-BAR VIRUS<br/>[FR] NUCLEOSIDES - L POUR LE TRAITEMENT DES VIRUS DE L'HEPATITE B ET EPSTEIN-BAR
申请人:UNIVERSITY OF GEORGIA RESEARCH FOUNDATION, INC.
公开号:WO1995020595A1
公开(公告)日:1995-08-03
(EN) A method for the treatment of a host, and in particular, a human, infected with HBV or EBV is provided that includes administering an HBV- or EBV- treatment amount of an L-nucleoside of formula(I) wherein R is a purine or pyrimidine base. In one preferred embodiment, the active compound is 2'-fluoro-5-methyl-$g(b)-L-arabinofuranosyluridine (also referred to as L-FMAU). This compound is a potent antiviral agent against HBV and EBV and exhibits low cytotoxicity. Other specific examples of active compounds include N1-(2'-deoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-ethyluracil, N1-(2'-deoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-iodocytosine), and N1-(2'-deoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-iodouracil.(FR) Méthode de traitement d'un hôte (humain en particulier) infecté par le VHB ou le VEB et consistant à lui administrer une dose adéquate d'un nucléoside-L de formule (I) dans laquelle R est une base purique ou pyrimidique. Dans un mode préféré de réalisation, le principe actif est une 2'-fluoro-méthyl-$g(b)-L-arabinofuranosyluridine (L-FMAU), composé antiviral puissant contre le VHB et le VEB, présentant une faible cytotoxicité. D'autres exemples spécifiques de composés actifs comprennent le N1-(2'-désoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-éthyluracyl; le N1-(2'-désoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-iodocytosine; et le N1-(2'-déoxy-2'-fluoro-$g(b)-L-arabinofuranosyl)-5-iodouracil.
一种治疗宿主,特别是人类感染HBV或EBV的方法,包括给予HBV或EBV治疗剂量的L-核苷,其化学式为(I),其中R为嘌呤或嘧啶碱基。在一个首选实施例中,活性化合物是2'-氟-5-甲基-$g(b)-L-阿拉伯核糖苷尿嘧啶(也称为L-FMAU)。该化合物是一种强效的抗HBV和EBV病毒剂,且表现出低细胞毒性。其他特定的活性化合物的例子包括N1-(2'-脱氧-2'-氟-$g(b)-L-阿拉伯核糖苷)-5-乙基尿嘧啶,N1-(2'-脱氧-2'-氟-$g(b)-L-阿拉伯核糖苷)-5-碘胞嘧啶和N1-(2'-脱氧-2'-氟-$g(b)-L-阿拉伯核糖苷)-5-碘尿嘧啶。