[EN] CARBAPENEMS CONTAINING A CARBOXY SUBSTITUTED PHENYL GROUP, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION, INTERMEDIATES AND USE AS ANTIBIOTICS
申请人:ZENECA LIMITED
公开号:WO1993015078A1
公开(公告)日:1993-08-05
(EN) The present invention relates to carbapenems and provides a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or $i(in vivo) hydrolysable ester thereof wherein: R1 is 1-hydroxyethyl, 1-fluoroethyl or hydroxymethyl; R2 is hydrogen or C1-4alkyl; R3 is hydrogen or C1-4alkyl; R4 and R5 are the same or different and are selected from hydrogen, halo, cyano, C1-4alkyl, nitro, hydroxy, carboxy, C1-4alkoxy, C1-4alkoxycarbonyl, aminosulphonyl, C1-4alkylaminosulphonyl, di-C1-4alkylaminosulphonyl, carbamoyl, C1-4alkylcarbamoyl, di-C1-4alkylcarbamoyl, trifluoromethyl, sulphonic acid, amino, C1-4alkylamino, di-C1-4alkylamino, C1-4alkanoylamino, C1-4alkanoyl($i(N)-C1-4alkyl)amino, C1-4alkanesulphonamido and C1-4alkylS(O)n- wherein n is zero, one or two; with the proviso that there is no hydroxy or carboxy substituent in a position $i(ortho) to the link to -NR3-. Processes for their preparation, intermediates in their preparation, their use as therapeutic agents and pharmaceutical compositions containing them.(FR) La présente invention se rapporte à des carbapénèmes et décrit un composé répondant à la formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable ou un ester hydrolysable $i(in vivo) de ce composé: formule dans laquelle: R1 représente 1-hydroxyéthyle, 1-fluoroéthyle ou hydroxyméthyle; R2 représente hydrogène ou C1-4alkyle; R3 représente hydrogène ou C1-4alkyle; R4 et R5 sont identiques ou différents et sont choisis parmi hydrogène, halo, cyano, C1-4alkyle, nitro, hydroxy, carboxy, C1-4alcoxy, C1-4alcoxycarbonyle, aminosulfonyle, C1-4alkylaminosulfonyle, di-C1-4alkylaminosulfonyle, carbamoyle, C1-4alkylcarbamoyle, di-C1-4alkylcarbamoyle, trifluorométhyle, acide sulfonique, amino, C1-4 alkylamino, di-C1-4alkylamino, C1-4alcanoylamino, C1-4alcanoyl($i(N)-C1-4alkyl)amino, C1-4alcanesulfonamido et C1-4alkylS(O)n-, n valant zéro, un ou deux, à condition qu'il n'y ait pas de substituant hydroxy ou carboxy en une position $i(ortho) par rapport à la liaison avec -NR3-. L'invention décrit également des procédés de préparation de ces composés, des intermédiaires utilisés dans leur préparation, leur utilisation comme agents thérapeutiques et des compositions pharmaceutiques les contenant.
本发明涉及碳青霉烯,并提供化合物(I)或其药学上可接受的盐或$ i(in vivo)$可水解酯,其中:R1为1-羟基乙基,1-氟乙基或羟甲基; R2为氢或C1-4烷基; R3为氢或C1-4烷基; R4和R5相同或不同,选择自氢,卤素,氰基,C1-4烷基,硝基,羟基,羧基,C1-4烷氧基,C1-4烷氧基羰基,氨基磺酰基,C1-4烷基氨基磺酰基,双C1-4烷基氨基磺酰基,氨基甲酰基,C1-4烷基氨基甲酰基,双C1-4烷基氨基甲酰基,三氟甲基,磺酸,氨基,C1-4烷基氨基,双C1-4烷基氨基,C1-4酰胺基,C1-4酰基($i(N)$-C1-4烷基)氨基,C1-4烷基磺酰胺和C1-4烷基S(O)n-,其中n为零,一或二; 前提是在连接到-NR3-的位置$ i(ortho)$上没有羟基或羧基取代基。本发明还涉及制备这些化合物的过程,制备中间体,它们作为治疗剂的用途以及包含它们的药物组合物。