Synthesis of latent Grubbs-type ruthenium complex bearing a tridentate anionic bisfluoroalkoxy-carbene and unexpected formation of new complex formed upon coordination of the substrate and occurrence of only firstolefin metathesis step; triggering its activity in olefin metathesis reactions by addition of HCl.