[DE] NEUE BORNEOLESTER, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE PHARMAZEUTISCHE VERWENDUNG<br/>[EN] NOVEL BORNEOL ESTERS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR PHARMACEUTICAL USE<br/>[FR] NOUVEAUX ESTERS DE BORNEOL, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION PHARMACEUTIQUE
申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1996032376A1
公开(公告)日:1996-10-17
(DE) Borneolester der allgemeinen Formel (I), worin R1 T-C(O)-CH(OR6)-CH(NR7aR7b)-R8, C(O)-CH(OR6a)-CH[NR7(C(O)-CH(OR6b)-CH(NR7aR7b)-R8a)]-R8b, R7a, R7b gleich oder verschieden sind und R7 bedeuten, R7 Wasserstoff, A, -C(O)R12, -C(O)OR12, -C(O)SR12, -C(O)NHR9d, -C(O)NR9dR9e, -SO2R12, C1-C10-Alkyl, R8a, R8b gleich oder verschieden sind und R8 bedeuten, R8 (i), durch X3 substituiertes Heteroaryl, C7-C16-Aralkyl, Alkyl, A B-[O-(CH2)t-C(O)]0 oder 1-, Farnesyl-P(O)(OR9d)-O-(CH2)t-C(O)-, B Hemmstoffe der Proteinkinasen oder Hemmstoffe der Farnesylproteintransferase wie z.B. Farnesyl, (ii), T eine Bindung, Zi oder eine Gruppe (iii) bedeuten, haben die Fähigkeit, die Tubulin-Polymerisation bzw. Tubulin-Depolymerisation zu beeinflussen.(EN) The invention concernes borneol esters of general formula (I), in which R1 means T-C(O)-CH(OR6)-CH(NR7aR7b)-R8, C(O)-CH(OR6a)-CH[NR7(C(O)-CH(OR6b)-CH(NR7aR7b)-R8a)]-R8b; R7a R7b are identical or different and means R7; R7 means hydrogen, A, -C(O)R12, -C(O)OR12, -C(O)SR12, -C(O)NHR9d, -C(O)NR9dR9e, -SO2R12, C1-C10 alkyl; R8a, R8b are identical or different and mean R8; R8 means (i), heteroaryl substituted by X3, C7-C16 aralkyl, alkyl; A is B-[O-(CH2)t-C(O)]0 or 1-, farnesyl-P(O)(OR9d)-O-(CH2)t-C(O)-; B means protein kinase-inhibitors or farnesyl protein transferase-inhibitors such as for example farnesyl (ii); and T is a bond, Zi or a group (iii). The borneol esters can influence tubulin polymerisation and tubulin depolymerisation.(FR) L'invention concerne des esters de bornéol de formule générale (I), où R1 représente T-C(O)-CH(OR6)-CH(NR7aR7b)-R8, C(O)-CH(OR6a)-CH[NR7(C(O)-CH(OR6b)-CH(NR7aR7b)-R8a)]-R8b; R7a, R7b sont identiques or différents et représentent R7; R7 représente hydrogène, A, -C(O)R12, -C(O)OR12, -C(O)SR12, -C(O)NHR9d, -C(O)NR9dR9e, -SO2R12, C1-C10 alkyl; R8a, R8b sont identiques ou différents et représentent R8; R8 représente (i), hétéroaryle substitué par X3, aralkyle C7-C16, alkyle; A représente B-[O-(CH2)t-C(O)]0 or 1-, farnésyle-P(O)(OR9d)-O-(CH2)t-C(O)-; B représente des inhibiteurs des protéines kinases ou des inhibiteurs de la farnésyl protéine transférase, par ex. farnésyl, (ii); T représente une liaison, Zi ou un groupe (iii). Ces esters de bornéol peuvent influencer la polymérisation de la tubuline ou la dépolymerisation de la tubuline.
本发明涉及具有通式(I)的
樟脑酯,其中R1表示T-C(O)-CH(OR6)-CH(NR7aR7b)-R8,C(O)-CH(OR6a)-CH[NR7(C(O)-CH(OR6b)-CH(NR7aR7b)-R8a)]-R8b;R7a,R7b相同或不同,并且表示R7;R7表示氢,A,-C(O)R12,-C(O)OR12,-C(O)SR12,-C(O)NHR9d,-C(O)NR9dR9e,-SO2R12,C1-C10烷基;R8a,R8b相同或不同,并且表示R8;R8表示(i),由X3取代的杂环芳基,C7-C16芳基烷基,烷基;A表示B-[O-(
CH2)t-C(O)]0或1,法呢基-P(O)(OR9d)-O-( )t-C(O)-;B表示蛋白激酶
抑制剂或法呢基蛋白转移酶
抑制剂,例如法呢基,(ii);T表示单键,Zi或基团(iii)。这些
樟脑酯可以影响微管聚合和微管去聚合。