申请人:SYNGENTA LTD
公开号:WO2007083090A2
公开(公告)日:2007-07-26
[EN] A process of making a compound of formula (I); the process comprising reacting a compound of formula (II); with a compound of formula (III) in which R1 is Cl to C3 alkyl or Cl to C3 haloalkyl, R2 is Cl to C3 alkyl, X1 and X2 are halogen R3 is a C 1-6 alkanoic acid 1-6 alkyl ester residue R4 is C 1-6 straight or branched-chain alkyl, such as methyl, ethyl, propyl or butyl, preferably ethyl.
[FR] La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un composé répondant à la formule (I) ; le procédé comprenant la réaction d'un composé répondant à la formule (II) ; avec un composé répondant à la formule (III) dans lequel R1 représente un groupe alkyle en C1 à C3 ou halogénoalkyle en C1 à C3, R2 représente un groupe alkyle en C1 à C3, X1 et X2 représentent un atome d'halogène, R3 représente un résidu ester d'alkyle en C1 à C6 d'acide alcanoïque en C1 à C6, R4 représente un groupe alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée en C1 à C6, tel qu'un groupe méthyle, éthyle, propyle ou butyle, de préférence un groupe éthyle.