描述了一系列
氨基糖苷类抗生素新霉素和
巴龙霉素的四个类似物的制备,其中参与环与
核糖体靶标关键结合相互作用的环I被阿普霉素样二恶双环[4.4.0]
辛烷系统取代。这种修饰的作用是将新霉素或
巴龙霉素环I的羟甲基侧链(作为二氧杂双
环辛烷环的一部分)锁定在gauche – gauche或gauche – trans中构象(分别为双环系统的轴向或赤道)。使用细菌
核糖体和携带真核解码A位盒的
重组杂种
核糖体,通过无细胞翻译测定法研究了这些化合物的抗
核糖体活性。在新形成的环中被赤道羟基或
氨基取代的化合物比其轴向非对映异构体活性高得多,这为晶体学衍生的
氨基糖苷-
核糖体相互作用模型提供了有力的支持。一种这样的带有赤道羟基的
双环化合物具有与母体相同的活性,但显示出更好的
核糖体选择性,预示着治疗指数的提高。缺少羟甲基环I侧链的
巴龙霉素类似物的活性明显低于母体。报道了针对所选化合物的针对模型革兰氏阴性和革兰氏阳性细菌的