[DE] 3,4,5-TRIFLUORBENZOLE UND IHRE VERWENDUNG IN FLÜSSIGKRISTALLMISCHUNGEN<br/>[EN] 3,4,5-TRIFLUOROBENZENES AND THEIR USE IN LIQUID CRYSTAL MIXTURES<br/>[FR] 3,4-TRIFLUOROBENZENE ET LEUR UTILISATION DANS DES MELANGES A CRISTAUX LIQUIDES
申请人:MERCK PATENT GMBH
公开号:WO1995010498A1
公开(公告)日:1995-04-20
(DE) 3,4,5-Trifluorbenzolderivate der Formel (I), wobei die Symbole und Indizes folgende Bedeutungen haben: R1 ist H, ein geradkettiges oder verzweigtes (mit oder ohne asymmetrisches C-Atom) Alkyl mit 1 bis 15 C-Atomen, wobei auch eine oder zwei nicht benachbarte -CH2-Gruppen durch -O-, -CH=CH-, -C$m(0)C-, Cyclopropran-1,2-diyl oder -Si(CH3)2- ersetzt sein können und wobei auch ein oder mehrere H-Atome des Alkylrestes durch F substituiert sein können; A1, A2, A3 sind gleich oder verschieden 1,4-Phenylen, Pyridin-2,5-diyl, Pyrimidin-2,5-diyl, in denen ein oder zwei H-Atome durch F ersetzt sein können, trans-1,4-Cyclohexylen, 1,3-Dioxan-2,5-diyl oder Naphthalin-2,6-diyl, M1, M2 sind gleich oder verschieden -CH2CH2-, -CH=CH-, -C$m(0)C-, -CH2CH2CH2CH2-, -CH2CH2CH2-O-, -O-CH2CH2CH2-, -CH2CH2CO-O-, -O-CO-CH2CH2-, CH2-O-, -O-CH2-, -CO-O-, -O-CO-; X ist -CH2-O-, -O-CH2- oder -O-CO-; k, l, m, n, o sind Null oder Eins, unter der Bedingung, daß die Summe k+m+o größer Null ist. Die erfindungsgemäßen Substanzen zeichnen sich durch eine günstige Temperaturlage der nematischen Phase und durch gute Löslichkeit aus.(EN) 3,4,5-trifluorobenzene derivatives of formula (I) in which: R1 is H, a straight-chained or branched alkyl (with or without an asymmetrical C atom) with 1 to 15 C atoms, in which one or two non-adjacent -CH2- groups may also be substituted by -O-, -CH=CH-, -C$m(0)C-, cyclopropane-1,2-diyl or -Si(CH3)2- and in which one or more H atoms of the alkyl radical may be substituted by F; A1, A2 and A3 are the same or different, 1,4-phenylene, pyridine-2,5-diyl, pyrimidine-2,5-diyl, in which one or two H atoms may be substituted by F, trans-1,4-cyclohexylene, 1,3-dioxane-2,5-diyl or naphthaline-2,6-diyl; M1 and M2 are the same or different, -CH2CH2-, CH=CH-, -C$m(0)C-, -CH2CH2CH2CH2-, -CH2CH2CH2-O-, -O-CH2CH2-CH2-, -CH2CH2CO-O-, -O-CO-CH2CH2-, CH2-O-, -O-CH2-, -CO-O- or -O-CO-; X is -CH2-O-, -O-CH2- or -O-CO-; k, l, m, n, o and p are zero or one provided that the sum k+m+o is greater than zero. The substances of the invention are characterized by a good temperature behaviour of the nematic phase and good solubility.(FR) Dérivés de 3,4,5-trifluorobenzène de la formule (I), dans laquelle: R1 représente H, un alkyle linéaire ou ramifié (avec ou sans atome de C asymétrique) ayant 1 à 15 atomes de C, dans lequel un groupe -CH2- ou deux groupes -CH2- non adjacents peuvent également être substitués par -O-, -CH=CH-, -C$m(0)C-, cyclopropane -1,2-diyle ou bien -Si(CH3)2- et dans lequel un ou plusieurs atomes H du radical alkyle peuvent être substitués par F; A1, A2 et A3 sont identiques ou différents, 1,4-phénylène, pyridine-2,5-diyle, pyrimidine-2,5-diyle, où 1 ou 2 atomes de H peuvent être substitués par F, trans-1,4-cyclohexylène, 1,3-dioxane-2,5-diyle, ou naphthaline-2,6-diyle; M1 et M2 sont identiques ou différents, -CH2CH2-, CH=CH-, -C$m(0)C-, -CH2CH2CH2CH2-, -CH2CH2CH2-O-, -O-CH2CH2CH2-, -CH2CH2CO-O-, -O-CO-CH2CH2-, CH2-O-, -O-CH2-, -CO-O- ou bien -O-CO-; X représente -CH2-O-, -O-CH2- ou bien -O-CO-; k, l, m, n, o et p valent 0 ou 1 à condition que la somme k+m+n+o soit supérieure à 0. Les substances selon l'invention se caractérisent par un bon comportement de la phase nématique en fonction de la température et une bonne solubilité.
(DE) 3,4,5-三氟苯衍生物,其化学式为(I),其中符号和指标具有以下含义:R1 是H,或含1至15个碳原子的直链或支链(可含或不含不对称C原子)的烷基,其中1个或2个不相邻的-CH2-基团可能被-O-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、环丙烷-1,2-二烯基或-Si(CH3)2-取代;烷基中的1个或多个H原子可能被F取代。A1、A2、A3相同或不同,为1,4-亚苯基、吡啶-2,5-二烯基、吡嗪-2,5-二烯基(其中1个或2个H可能被F取代)、反式-1,4-环己烯基、1,3-二氧杂环己烷-2,5-二烯基或萘-2,6-二烯基。M1和M2相同或不同,为-CH2CH2-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、-CH2CH2CH2CH2-、-CH2CH2CH2-O-、-O-CH2CH2CH2-、-CH2CH2CO-O-、-O-CO-CH2CH2-、-CH2-O-、-O-CH2-、-CO-O-或-O-CO-。X 为-CH2-O-、-O-CH2-或-O-CO-。k、l、m、n、o 均为0或1,且满足k+m+o>0的条件。本发明物质的特征在于具有良好的向列相温度特性和良好的溶解性。
(EN) 3,4,5-三氟苯衍生物,化学式为(I),其中符号和指标具有以下含义:R1 是H,或含1至15个碳原子的直链或支链(可含或不含不对称C原子)的烷基,其中1个或2个不相邻的-CH2-基团可能被-O-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、环丙烷-1,2-二烯基或-Si(CH3)2-取代;烷基中的1个或多个H原子可能被F取代。A1、A2、A3相同或不同,为1,4-亚苯基、吡啶-2,5-二烯基、吡嗪-2,5-二烯基(其中1个或2个H可能被F取代)、反式-1,4-环己烯基、1,3-二氧杂环己烷-2,5-二烯基或萘-2,6-二烯基。M1和M2相同或不同,为-CH2CH2-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、-CH2CH2CH2CH2-、-CH2CH2CH2-O-、-O-CH2CH2CH2-、-CH2CH2CO-O-、-O-CO-CH2CH2-、-CH2-O-、-O-CH2-、-CO-O-或-O-CO-。X 为-CH2-O-、-O-CH2-或-O-CO-。k、l、m、n、o 和 p 均为0或1,且满足k+m+o>0的条件。本发明物质的特征在于具有良好的向列相温度特性和良好的溶解性。
(FR) 3,4,5-三氟苯衍生物,化学式为(I),其中符号和指标具有以下含义:R1 是H,或含1至15个碳原子的直链或支链(可含或不含不对称C原子)的烷基,其中1个或2个不相邻的-CH2-基团可能被-O-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、环丙烷-1,2-二烯基或-Si(CH3)2-取代;烷基中的1个或多个H原子可能被F取代。A1、A2、A3相同或不同,为1,4-亚苯基、吡啶-2,5-二烯基、吡嗪-2,5-二烯基(其中1个或2个H可能被F取代)、反式-1,4-环己烯基、1,3-二氧杂环己烷-2,5-二烯基或萘-2,6-二烯基。M1和M2相同或不同,为-CH2CH2-、-CH=CH-、-C\$m(0)C-、-CH2CH2CH2CH2-、-CH2CH2CH2-O-、-O-CH2CH2CH2-、-CH2CH2CO-O-、-O-CO-CH2CH2-、-CH2-O-、-O-CH2-、-CO-O-或-O-CO-。X 为-CH2-O-、-O-CH2-或-O-CO-。k、l、m、n、o 和 p 均为0或1,且满足k+m+o>0的条件。本发明物质的特征在于具有良好的向列相温度特性和良好的溶解性。