The reaction of abietic acid chloride with sodium salts of 1H,1H-dihydrotrifluoroethanol, 1H,1H,3H-trihydrotetrafluoropropanol, 1H,1H,5H-trihydrooctafluoropentanol, and pentafluorophenol was studied. The main reaction products are the corresponding fluorinated alkyl (aryl) abietates.