申请人:AJINOMOTO CO., INC.
公开号:US20030165448A1
公开(公告)日:2003-09-04
A cosmetic composition for skin and/or hair, which comprises at least one kind of substance selected from the group consisting of an N
&agr;
,N
G
-di-acylarginine, for example, a compound represented by the following general formula (I):
1
wherein R
1
and R
2
each independently represents a straight or branched-chain alkyl group having 1 to 21 carbon atoms or a straight or branched-chain alkenyl group having 2 to 21 carbon atoms. The cosmetic composition imparts much moistness and superior conditioning effects such as body or elasticity to hair, and to skin, said composition does not impart tackiness and blocked feeling, whilst imparts superior feeling of use such as moistness.
一种用于皮肤和/或头发的化妆品组合物,其包含以下所述组中选择的至少一种物质,即N&agr;,NG-二酰基精氨酸,例如,由下述一般式(I)表示的化合物:其中R1和R2各自独立地表示具有1至21个碳原子的直链或支链烷基或具有2至21个碳原子的直链或支链烯基。该化妆品组合物为头发提供了很多湿润和优越的调理效果,例如体积或弹性,而对于皮肤,该组合物不会产生黏腻和堵塞感,同时提供了优越的使用感,例如湿润感。