申请人:WACKER-CHEMIE GMBH
公开号:WO1993000405A1
公开(公告)日:1993-01-07
(DE) Organo(poly)siloxanmassen, die (A) Einheiten der Formel (I): (R1O)aSiHR22-aO1/2, worin R1 und R2 unahängig voneinander jeweils gleich oder verschieden sein können und einen einwertigen, gegebenenfalls substituierten Kohlenwasserstoffrest bedeuten und a 1 oder 2 ist, (B) durch Bestrahlung vernetzbare Siloxan-Einheiten sowie gegebenenfalls (C) als Photoinitiator wirkende Siloxan-Einheiten enthalten.(EN) Disclosed are organopolysiloxane preparations containing: A) units of the formula (I): (R1O)aSiHR22-aO1/2, in which R1 and R2, which may be the same or different, are each, independently of each other, an optionally substituted monovalent hydrocarbon group and a is 1 or 2, B) siloxane units which can be cross-linked by irradiation and, optionally, C) siloxane units acting as photo-initiators.(FR) Des compositions d'organo(poly)siloxane contiennent (A) des unités répondant à la formule (I): (R1O)aSiHR22-aO1/2, dans laquelle R1 et R2 peuvent être identiques ou différents et représentent indépendamment l'un de l'autre un reste hydrocarbure monovalent, le cas échéant substitué, et a vaut 1 ou 2; (B) des unités siloxane réticulables par exposition à des rayonnements, ainsi que le cas échéant (C) des unités siloxane agissant comme des photoinitiateurs.
(DE) 组成(O)- organopolysiloxanmassen enthaltend:
(A) Unitäten der Formel (I): (R1O)aSiHR22-aO1/2, wobei R1 und R2 je unabhängig voneinander gleich oder verschieden sein können und je independent voneinander einen monovalenten Kohlenwasserstoffrest bedeuten, der gegebenenfalls substituiert sein kann, und a 1 oder 2 ist,
(B) Siloxan-Unitäten, die durch Bestrahlung verbindbar sind, und gegebenenfalls (C) Siloxan-Unitäten, die als Photoinitiatoren小時 working.