[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON (METH) ACRYLSÄUREESTERN VON N-HYDROXYALKYLIERTEN IMIDAZOLEN<br/>[EN] METHOD FOR PRODUCING (METH)ACRYLATES OF N-HYDROXYALKYLATED IMIDAZOLES<br/>[FR] PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ESTERS D'ACIDE (MÉTH)ACRYLIQUE D'IMIDAZOLES N-HYDROXYALKYLÉS
申请人:BASF SE
公开号:WO2008098886A2
公开(公告)日:2008-08-21
[EN] The invention relates to a method for producing (meth)acrylates (F) of N-hydroxyalkylated imidazoles by esterifying N-hydroxyalkylated imidazoles (I) with (meth)acrylic acid (S) in the presence of at least one catalyst (K) or by transesterifying it with at least one (meth)acrylic ester (D). In said formula (I), R1 and R2 independently represent hydrogen or C1-C20 alkyl, R3, R4 and R5 independently represent hydrogen or C1-C20 alkyl, C1-C20 alkylcarbonyl, C2-C20 alkenyl, C2-C20 alkenylcarbonyl, C2-C20 alkinyl, C2-C20 alkinylcarbonyl, C3-C 15 cycloalkyl, C3-C15 cycloalkylcarbonyl, aryl, arylcarbonyl, a heterocycle or a halogen atom, and m and n are integers in the range of 0 to 20, wherein m and n cannot be 0 at the same time, and wherein the respective entities that are embraced by the variables m and n can be contained in any order, and wherein, when m = 2, the groups R1 and R2 are independent of each other in the respective entities.
[FR] Procédé de production d'esters d'acide (méth)acrylique (F) d'imidazoles n-hydroxyalkylés, selon lequel des imidazoles n-hydroxyalkylés (I) sont estérifiés avec de l'acide (méth)acrylique (S) ou transestérifiés avec au moins un ester d'acide (méth)acrylique (D), en présence d'au moins un catalyseur (K), R1 et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou alkyle C1-C20, R3, R4 et R5 représentant indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou alkyle C1-C20, alkylcarbonyle C1-C20, alcényle C2-C20, alcénylcarbonyle C2-C20, alkinyle C2-C20, alkinylcarbonyle C2-C20-, cycloalkyle C3-C 15, cycloalkylcarbonyle C3-C15, aryle, arylcarbonyle, un hétérocycle ou un atome halogène, m et n représentant chacun des nombres entiers de 0 à 20, m et n ne pouvant être ensemble égal à 0, les unités contenues par les variables m et n étant dans un ordre quelconque, et dans le cas où m = 2, les groupes R1 et R2 étant indépendants l'un de l'autre dans leurs unités respectives.
[DE] Verfahren zur Herstellung von (Meth)acrylsäureestern (F) von N-hydroxyalkylierten Imidazolen, in dem man N-hydroxyalkylierte Imidazole (I), worin R1 und R2 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-C20-Alkyl sein können, R3, R4 und R5 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-C20-Alkyl, C1-C20- Alkylcarbonyl, C2-C20-Alkenyl, C2-C20-Alkenylcarbonyl, C2-C20-Alkinyl, C2-C20-Alkinylcarbonyl, C3-C15-Cycloalkyl, C3-C15-Cycloalkylcarbonyl,Aryl, Arylcarbonyl, ein Heterocyclus oder ein Halogenatom sein können, und m und n jeweils ganze Zahlen im Bereich von jeweils 0 bis 20 sind, wobei m und n nicht gleichzeitig 0 sein können, und worin die jeweiligen Einheiten, die von den Variablen m und n umklammert sind, in beliebiger Reihenfolge enthalten sind, und worin im Falle von m = 2 die Reste R1 und R2 jeweils in den jeweiligen Einheiten unabhängig voneinander sind, in Gegenwart mindestens eines Katalysators (K) mit (Meth)acrylsäure (S) verestert oder mit mindestens einem (Meth)acrylsäureester (D) umestert.