申请人:THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
公开号:EP1493803A1
公开(公告)日:2005-01-05
A hard-surface cleaning composition for removing cooked-, baked-, or burnt-on food soil from cookware and tableware, the composition being in sprayable form and comprising an organic solvent system having a volatile organic content above 1 mm Hg of less than about 50% and an odor masking perfume or perfume base, said perfume or perfume base comprising at least about 20% by weight thereof of non-volatile perfume materials having a boiling point above 250°C at 1 atmosphere pressure. The composition can be used as pretreatment prior to the dishwashing process. The composition provides excellent removal of polymerised grease from metal and glass substrates and has a very pleasant odor.
一种硬表面清洁组合物,用于去除炊具和餐具上煮过的、烤过的或烧过的食物污垢,该组合物为可喷洒形式,包含挥发性有机物含量在 1 毫米汞柱以上的有机溶剂体系,其挥发性有机物含量小于约 50%,以及掩盖气味的香水或香水基料,所述香水或香水基料包含至少约 20%(按重量计)的非挥发性香水材料,在 1 个大气压下的沸点高于 250°C。该组合物可用作洗碗过程前的预处理。该组合物能很好地去除金属和玻璃基材上的聚合油脂,而且气味宜人。