[EN] TRIAZINE DERIVATIVES AND THEIR USE AS ANTIBACTERIAL AGENTS<br/>[FR] DERIVES DE TRIAZINE ET LEUR UTILISATION COMME AGENTS ANTIBACTERIENS
申请人:ZENECA LIMITED
公开号:WO1999001442A1
公开(公告)日:1999-01-14
(EN) Compounds of formula (I), pharmaceutically acceptable salts or $i(in vivo) hydrolysable esters thereof, wherein: X is O, NH, CH2; R1 is an optionally substituted aryl ring, optionally substituted heteroaryl ring, or such ring systems fused to an aryl or heteroaryl ring forming a bicyclic ring, or R1 is carboxy-C1-6alkyl or imidazolin-2-on-1-ylC1-6alkyl; R2 is an optionally substituted aryl ring or such ring system fused to a heteroaryl ring; R3 is H, NHR4, CHR5R6, where R4, R5 and R6 are independently H or optionally substituted C1-6alkyl, C2-6alkenyl or C2-6alkynyl or R3 is an optionally substituted aryl ring; where any nitrogen containing heteroaryl ring in R1 or R2 may optionally be N oxidised or N alkylated; are useful as antibacterial compounds. Pharmaceutical compositions, methods and processes for preparation of compounds of formula (I) are described.(FR) L'invention concerne des composés antibactériens efficaces de la formule (I), des sels pharmaceutiquement acceptables ou des esters hydrolysables $i(in vivo) desdits composés. Dans ladite formule, X est O, NH, CH2; R1 est un noyau aryle éventuellement substitué, un noyau hétéroaryle éventuellement substitué ou des systèmes cycliques fusionnés à un noyau aryle ou hétéroaryle pour former un noyau bicyclique, ou R1 est carboxy-C1-6alkyle ou imidazoline-2-one-1-yleC1-6alkyle; R2 est un noyau aryle éventuellement substitué ou un système cyclique fusionnés à un noyau hétéroaryle; R3 est H, NHR4, CHR5R6 (R4, R5 et R6 étant, indépendamment, H ou C1-6alkyle éventuellement substitué, C2-6alcényle ou C2-6alkynyle, ou R3 étant un noyau aryle éventuellement substitué). Les éventuels noyaux hétéroaryles contenant de l'azote compris dans R1 ou R2 peuvent être éventuellement N-oxydés ou N-alkylés. L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques, des méthodes et de procédés de préparation de composés de la formule (I).