[EN] 4 [(2,4-DICHLORO-5-METHOXYPHENYL)AMINO]-6-ALKOXY-7-ETHYNYL-3-QUINOLINECARBONITRILES FOR THE TREATMENT OF ISCHEMIC INJURY<br/>[FR] 4 [(2,4-DICHLORO-5-METHOXYPHENYL)AMINO]-6-ALKOXY-7-ETHYNYL-3-QUINOLINECARBONITRILES POUR TRAITER UNE LESION ISCHEMIQUE
申请人:WYETH CORP
公开号:WO2006047262A1
公开(公告)日:2006-05-04
[EN] This invention relates to compounds of the formula (I): wherein: R is methyl or ethyl; R' and R" are independently alkyl of 1 to 3 carbon atoms, or R' and R", taken together with the nitrogen to which they are attached, can form a 5 or 6 membered saturated ring which may optionally contain an additional heteroatom selected from NR"', O or S(O)n; n is 0-2; and R"' is hydrogen or alkyl of 1 to 3 carbon atoms; and pharmaceutically acceptable salts thereof, and their use for inhibiting vascular permeability caused by disease, injury or other trauma.
[FR] L'invention concerne des composés de formule (I) et des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés, ainsi que leur utilisation pour inhiber une perméabilité vasculaire provoquée par une maladie, une lésion ou un autre traumatisme. Dans cette formule, R désigne méthyle ou éthyle; R' et R" désignent indépendamment un alkyle C1-3, ou R' et R", pris ensemble avec de l'azote auquel ils sont fixés, peuvent former un anneau saturé à 5 ou 6 éléments pouvant éventuellement contenir un hétéroatome supplémentaire sélectionné dans: NR"', O ou S(O)n; n étant compris entre 0 et 2; et R"' désigne hydrogène ou alkyle C1-3.