[EN] SUBSTITUTED 5-CARBOXYAMIDE PYRAZOLES AND [1,2,4]TRIAZOLES AS ANTIVIRAL AGENTS<br/>[FR] PYRAZOLES A SUBSTITUTION 5-CARBOXYAMIDE ET [1,2,4]TRIAZOLES UTILISES EN TANT QU'AGENTS ANTIVIRAUX
申请人:SCHERING CORP
公开号:WO2006050034A1
公开(公告)日:2006-05-11
[EN] The present invention provides compounds of formula I wherein X, Y, R1-R7 are as defined herein. Compositions containing these compounds, and methods for inhibiting HCV RNA-dependent RNA polymerase and treating hepatitis C and related disorders using these compounds and compositions are also provided. (I)
[FR] Cette invention concerne des composés représentés par la formule I, dans laquelle X, Y, R1-R7 sont tels que définis dans la description. Cette invention concerne également des compositions contenant de tels composés, ainsi que des méthodes permettant d'inhiber l'ARN polymérase qui dépend de l'ARN du HCV, et des méthodes permettant de traiter l'hépatite C ainsi que des troubles associés au moyen de ces composés et de ces compositions (I).