[DE] SUBSTITUIERTE INDOLE MIT THROMBIN-HEMMENDER WIRKUNG<br/>[EN] SUBSTITUTED INDOLES, HAVING A THROMBIN INHIBITING EFFECT<br/>[FR] INDOLES SUBSTITUES AYANT UN EFFET INHIBITEUR DE LA THROMBINE
申请人:BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA KG
公开号:WO1999028297A1
公开(公告)日:1999-06-10
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft neue substituierte Indole der allgemeinen Formel (I), in der Ra bis Rd wie im Anspruch 1 definiert sind, deren Tautomere, deren Stereoisomere, deren Gemische und deren Salze, welche wertvolle Eigenschaften aufweisen. So stellen die Verbindungen der obigen allgemeinen Formel (I), in denen Rb oder Rd eine Cyanophenylgruppe enthält, stellen wertvolle Zwischenprodukte zur Herstellung der übrigen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) dar, und die Verbindungen der obigen allgemeinen Formel (I), in denen Rb oder Rd eine R1NH-C(=NH)-phenylgruppe enthält, sowie deren Tautomere und deren Stereoisomere weisen wertvolle pharmakologische Eigenschaften auf, insbesondere eine antitrombotische Wirkung, eine die Thrombinzeit verlängernde Wirkung und eine fibrinogenrezeptorantagonistische Wirkung.(EN) The invention relates to novel substituted indoles of general formula (I) in which Ra to Rd are defined as in claim 1. The tautomers, stereoisomers, mixtures and salts of Ra to Rd have valuable properties. The compounds of general formula (I) in which Rb or Rd contains a cyanophenyl group form valuable intermediate products in order to produce the remaining compounds of general formula (I), and the compounds of general formula (I) in which Rb or Rd contain a R1NH-C(=NH)-phenyl group in addition to the tautomers and stereoisomers thereof have valuable pharmacological properties, especially a thrombin inhibiting effect which extends the thrombin time and a fibrinogen receptor antagonistic effect.(FR) La présente invention concerne de nouveaux indoles substitués correspondant à la formule générale (I), dans laquelle les symboles Ra à Rd correspondent à la définition donnée dans la revendication 1, leurs tautomères, leurs stéréo-isomères, leurs mélanges et leurs sels, qui présentent des caractéristiques précieuses. Les composés correspondants à la formule générale (I) susmentionnée, dans laquelle Rb ou Rd contient un groupe cyanophényle, constituent des produits intermédiaires précieux pour la production des autres composés correspondants à ladite formule générale (I), et les composés correspondants à la formule générale (I) susmentionnée, dans laquelle Rb ou bien Rd comportent un groupe R1NH-C(=NH)-phényle ainsi que leurs tautomères et stéréo-isomères, présentent des caractéristiques pharmacologiques précieuses, en particulier un effet inhibiteur de la thrombine, un effet prolongeant le temps de thrombine et un effet antagoniste vis-à-vis des récepteurs du fibrinogène.
本发明涉及一类新型的取代的茚类化合物,其一般式为(I),其中Ra到Rd的定义为在权利要求1中所定义的。该类化合物的本体异构体、立体异构体、混合物及盐均具有优良特性。一般式(I)中若Rb或Rd含有苯环上的氰基基团的化合物,它们为合成式(I)中其他化合物的优良中间体;而对于一般式(I)中的Rb或Rd含有苯环上的-R1NH-C(=NH)-基团,或其本体异构体、立体异构体的化合物则具有优良药理特性,尤其是抗凝血效力,延迟血小板凝固时间,以及对抗 fibrinogen 受体的药理作用。