申请人:Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli GmbH
公开号:EP3715118A1
公开(公告)日:2020-09-30
An additive manufacturing (100) apparatus for manufacturing a food product from a chocolate, milk and/or cocoa composition is provided. The apparatus comprises a storage container (102) at least partially filled with a chocolate powder; a building container (106); at least one controller (110); a wiper (112) configured to convey an amount (114) of the chocolate powder from the storage container (102) to the building container (106) to form a printing layer (116) of the chocolate powder; an application system (118) configured to apply a binder material, which comprises at least cocoa butter, to the printing layer. Therein, the controller (110) is configured to control at least one of a movement of the application system (118), a temperature of the binder material, and at least one valve (124) of the application system, such that the binder material (126) is kept in a flowable condition and applied to the printing layer (116).
提供了一种用于用巧克力、牛奶和/或可可组合物制造食品的添加剂制造(100)设备。该设备包括至少部分填充有巧克力粉末的存储容器 (102);构建容器 (106);至少一个控制器 (110);刮水器 (112),配置为将一定量的巧克力粉末 (114) 从存储容器 (102) 输送到构建容器 (106),以形成巧克力粉末的印刷层 (116);涂抹系统 (118),配置为将至少包括可可脂的粘合剂材料涂抹到印刷层。其中,控制器 (110) 被配置为控制应用系统 (118) 的运动、粘合剂材料的温度和应用系统的至少一个阀门 (124) 中的至少一个,从而使粘合剂材料 (126) 保持在可流动状态并应用到印刷层 (116) 上。