[DE] 4-PHENYLTETRAHYDROCHINOLINE ALS HEMMER DES CHOLESTEROLESTERTRANSFERPROTEINS<br/>[EN] 4-PHENYLTETRAHYDROCHINOLINE UTILIZED AS AN INHIBITOR OF THE CHOLESTEROL ESTER TRANSFER PROTEIN<br/>[FR] 4-PHENYLTETRAHYDROQUINOLINES UTILISEES COMME INHIBITEUR DE LA PROTEINE DE TRANSFERT DE L'ESTER DE CHOLESTEROL
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1999015504A1
公开(公告)日:1999-04-01
(DE) Die Tetrahydrochinoline können hergestellt werden, indem man entsprechend substituierte Tetrahydrochinolin-Aldehyde mit geeigneten Substanzen kondensiert und anschließend die vorhandenen Substituenten nach üblichen Methoden variiert. Die Tetrahydrochinoline eignen sich als Wirkstoffe in Arzneimitteln, insbesondere in Arzneimitteln zur Behandlung von Arteriosklerose sowie Dyslipidämien.(EN) According to the invention, the tetrahydrochinoline can be produced in which corresponding substituted tetrahydrochinoline-aldehyde is condensed with suitable substances and afterwards the existing substituents are varied according to usual methods. The tetrahydrochinoline is suited for additives in medicaments, especially in medicaments for treating arteriosclerosis and dyslipidaemia.(FR) Selon l'invention, des tétrahydroquinolines peuvent être produites selon un procédé consistant à condenser des aldéhydes de tétrahydroquinoline substitués de façon correspondante, avec des substances appropriées, puis à faire varier les substituants présents, selon des méthodes usuelles. Ces tétrahydroquinolines s'utilisent comme principes actifs dans des médicaments, notamment dans des médicaments servant à traiter l'artériosclérose et les dyslipidémies.
这几种四氢吡咯烷类化合物可以通过下述方法制备:首先将相应的取代的四氢吡咯烷醛与适量的辅助物质在特定条件下进行缩聚反应,随后根据常规的方法调整已有的取代基。四氢吡咯烷类化合物可以作为药物成分使用,尤其是用于治疗动脉硬化以及高脂血症等疾病(DE).
据本发明所述,四氢吡咯烷类化合物可以按照如下方法制得:首先将相应的取代的四氢吡咯烷醛与适量的辅助物质在特定条件下进行缩聚反应,随后根据常规的方法调整已有的取代基。四氢吡咯烷类化合物可以作为药物成分使用,尤其是用于治疗动脉硬化以及高脂血症等疾病。(EN)
根据这一发明,可以通过以下方式制备四氢吡咯烷类化合物:首先将相应的取代的四氢吡咯烷醛与适量的辅助物质在特定条件下进行缩聚反应,随后根据常规的方法调整已有的取代基。四氢吡咯烷类化合物可以作为药物成分使用,尤其在治疗动脉硬化以及高脂血症等方面有应用。(FR)
据此发明,四氢吡咯烷类化合物可以按如下方式制备:首先将相应的取代的四氢吡咯烷醛与适量的辅助物质在特定条件下进行缩聚反应,随后根据常规的方法调整已有的取代基。四氢吡咯烷类化合物可以作为药物活性成分在药品中使用,尤其是在治疗动脉硬化疾病以及高脂血症疾病方面。