[DE] TECHNETIUMMARKIERTE FETTSÄUREN UND DEREN VERWENDUNG FÜR DIE MYOKARDDIAGNOSTIK SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER TECHNETIUMMARKIERTEN FETTSÄUREN<br/>[EN] TECHNETIUM-LABELLED FATTY ACIDS AND THEIR USE IN MYOCARDIAL DIAGNOSTICS, IN ADDITION TO A METHOD FOR PRODUCING SAID TECHNETIUM-LABELLED FATTY ACIDS<br/>[FR] ACIDES GRAS MARQUES AU TECHNETIUM, LEUR UTILISATION A DES FINS DE DIAGNOSTIC DU MYOCARDE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CES ACIDES GRAS MARQUES AU TECHNETIUM
申请人:ROSSENDORF FORSCHZENT
公开号:WO2004092184A1
公开(公告)日:2004-10-28
Aufgabe der Erfindung ist es, Substanzen vorzuschlagen, die nach Applikation in den Körper metabolisch stabil hinsichtlich des Chelats sind und vom Herzmuskel aufgenommen werden sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Substanz anzugeben. Die Lösung beinhaltet technetiummarkierte Fettsäuren der Formel (I) worin (CHR)p für zwei oder drei substituierte oder unsubstituierte Methylenbrücken steht und R H, substituierte oder unsubstituierte Ester, substituierte oder unsubstituierte Amide und CHR1 darstellen, wobei R1, substituierte oder unsubstituierte Ester, substituierte oder unsubstituierte Amide repräsentiert, M 99Tc, 99mTc bedeuten, X für die Isocyanogruppe (CN-) oder PR2R3 steht, worin R2 und R3 substituierte oder unsubstituierte Alkylreste oder substituierte oder unsubstituierte Arylreste bedeuten, Y für 0, N-R4, S, CH-R5, substituiertes oder unsubstituiertes aryl, CH=C-R6 steht, wobei R4, R5 und R6 substituierte oder unsubstituierte Alkylreste oder substituierte oder unsubstituierte Arylreste bedeuten und m und n die Anzahl der Methylengruppen repräsentieren, wobei die Summe aus m und n zwischen 7 und 20 liegt; sowie die Verwendung der technetiummarkierten Fettsäuren zur Myocarddiagnostik. Außerdem wird ein Verfahren zur Herstellung der technetiummarkierten Fettsäuren angegeben.
本发明的任务是提出在应用后在体内代谢稳定且被心肌吸收的物质,并提供一种制备该物质的方法。该解决方案包括式(I)的锝标记脂肪酸,其中(CHR)p代表两个或三个取代或未取代的亚甲基桥,R代表氢,取代或未取代的酯,取代或未取代的酰胺和CHR1,其中R1代表取代或未取代的酯,取代或未取代的酰胺,M代表99Tc,99mTc,X代表异氰基(CN-)或PR2R3,其中R2和R3代表取代或未取代的烷基或取代或未取代的芳基,Y代表0,N-R4,S,CH-R5,取代或未取代的芳基,CH=C-R6,其中R4,R5和R6代表取代或未取代的烷基或取代或未取代的芳基,m和n代表亚甲基数目,其中m和n的总和在7到20之间;以及使用锝标记脂肪酸进行心肌诊断。此外,还提供了一种制备锝标记脂肪酸的方法。