[EN] 2-DISUBSTITUTED CYCLOHEXENYL AND CYCLOHEXYL ANTIMICROBIAL AGENTS<br/>[FR] AGENTS ANTIMICROBIENS CYCLOHEXENYL ET CYCLOHEXYL 2-DISUBSTITUES
申请人:ORTHO PHARMACEUTICAL CORPORATION
公开号:WO1997048675A1
公开(公告)日:1997-12-24
(EN) The invention relates to cyclohexenyl antibacterial compounds of formula (I) wherein: R1 is selected from a branched or unbranched (C1-C6)alkyl, (C1-C6)hydroxyalkyl, and a moiety of formula (a) wherein: p is an integer from 0-6; and R3, R4 and R5 are independently selected from hydrogen, halo, (C1-C4)alkyl, (C1-C4)alkoxy, hydroxy, hydroxyalkyl, amino, (C1-C4)alkylamino, and nitro; n is an integer from 1-6; q is an integer from 0-2; X is selected from NH, O and S; R2 is selected from phenyl and a heterocyclic moiety wherein the heterocyclic moiety is a monocyclic heterocyclic group having 5 or 6 ring atoms and 1-4 nitrogen, oxygen, or sulfur atoms and is saturated or unsaturated, and wherein the phenyl or heterocyclic moiety is substituted with amino, moieties of formula (b), carboxy, carboxy(C1-C6)alkyl, (C1-C6)alkylcarboxy, or a moiety of formula (c) and, optionally, 1-3 substituents selected from oxo, halo, trifluoromethyl, hydroxy, -(C1-C6)alkyl and (C1-C6)alkoxy; and pharmaceutical compositions containing the compounds, methods for their production and use.(FR) Composés antibactériens cyclohexényle définis par la formule (I) dans laquelle R1 est choisi parmi un (C1-C6) alkyle, (C1-C6) hydroxyalkyle, et un fragment défini par la formule (a), dans laquelle p est un nombre entier entre 0 et 6 et R3, R4 et R5 sont sélectionnés indépendamment dans un groupe comprenant l'hydrogène, l'halo, (C1-C4)alkyle, (C1-C4)alkoxy, hydroxy, hydroxyalkyle, amino, (C1-C4)alkylamino et nitro; N est un nombre entier entre 0 et 2, X est sélectionné parmi NH, O et S; R2 est sélectionné dans un phényle et une fraction hétérocyclique, cette fraction hétérocyclique possédant 5 ou 6 atomes formant le cycle et 1 à 4 atomes d'azote, d'oxygène ou de soufre et étant saturée ou insaturée, et le phényle ou la fraction hétérocyclique étant substitué par des fractions amino définies par la formule (b), carboxy, carboxy(C1-C6)alkyle, (C1-C6)alkylcarboxy ou une fraction définie par la formule (c) et, éventuellement, 1 à 3 substituants séléctionnés dans un groupe comprenant oxo, halo, trifluorométhyle, hydroxy, -(C1-C6) alkyle et (C1-C6)alkoxy; et compositions pharmaceutiques contenant ces composés et méthodes de production et d'utilisation de ces composés.
本发明涉及公式(I)的环己烯基抗菌化合物,其中:R1选自支链或直链(C1-C6)烷基,(C1-C6)羟基烷基,以及公式(a)的基团,其中:p是0-6的整数;R3、R4和R5独立地选自氢、卤、(C1-C4)烷基、(C1-C4)烷氧基、羟基、羟基烷基、氨基、(C1-C4)烷基氨基和硝基;n是1-6的整数;q是0-2的整数;X选自NH、O和S;R2选自苯基和杂环基团,其中杂环基团是具有5或6个环原子和1-4个氮、氧或硫原子的单环杂环基团,且饱和或不饱和,苯基或杂环基团被氨基、公式(b)的基团、羧基、羧基(C1-C6)烷基、(C1-C6)烷基羧基或公式(c)的基团取代,以及可选地选择1-3个取代基,所选取代基来自氧代、卤代、三氟甲基、羟基、-(C1-C6)烷基和(C1-C6)烷氧基;以及含有这些化合物的药物组合物、其制备方法和用途。