[DE] 1,2-NAPHTHOCHINON-HALTIGE MITTEL ZUM FÄRBEN KERATINHALTIGER FASERN<br/>[EN] AGENTS CONTAINING 1,2-NAPTHOQUINONE FOR DYEING KERATIN-CONTAINING FIBRES<br/>[FR] AGENTS RENFERMANT DE LA 1,2-NAPHTOQUINONE POUR LA TEINTURE DE FIBRES KERATINIQUES
申请人:HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN
公开号:WO1994028862A1
公开(公告)日:1994-12-22
(DE) Gegenstand der Erfindung sind Mittel zum Färben keratinhaltiger Fasern, die 1,2-Naphthochinone in Kombination mit Aminosäuren, Oligopeptiden, Anilinderivaten, Phenolderivaten, Pyridinderivaten, Pyrimidinderivaten oder Benzoesäurederivaten enthalten.(EN) The invention concerns agents for dyeing keratin-containing fibres, the agents containing 1,2-naphthoquinone in combination with amino acids, oligopeptides, aniline derivatives, phenol derivatives, pyridine derivatives, pyridine derivatives or benzoic acid derivatives.(FR) L'invention a pour objet des agents destinés à la teinture de fibres kératiniques, renfermant de la 1,2-naphtoquinone en combinaison avec des aminoacides, des oligopeptides, des dérivés de l'aniline, du phénol, de la pyridine, de la pyrimidine ou de l'acide benzoïque.
该发明涉及用于染色含有角质素的纤维的试剂,所述试剂包含1,2-
萘基发票鱼
嘌呤素(1,2-Naphthoquinone)与
氨基酸、寡肽、iline 导体、
酚导体、
吡啶导体、
嘌呤导体或苯酸导体的组合。