[EN] CRYSTALLINE HYDROCHLORIDE SALT OF (1- (4 -FLUOROPHENYL) - 1H - INDOL - 5 - YL) - (3- (4- (THIAZOLE - 2 - CARBONYL) PIPERAZIN- 1 - YL) AZ ETIDIN- 1 -YL) METHANONE AND ITS USE IN THE TREATMENT OF PAIN AND METABOLIC DISORDERS [FR] SEL CRISTALLIN DE CHLORHYDRATE DE (1-(4-FLUOROPHÉNYL)-1H-INDOL-5-YL)-(3-(4-(THIAZOLE-2-CARBONYL)PIPÉRAZIN-1-YL)AZÉTIDIN-1-YL)MÉTHANONE ET SON UTILISATION DANS LE TRAITEMENT DE LA DOULEUR ET DE TROUBLES MÉTABOLIQUES