[EN] INHIBITORS OF HIV-1 CAPSID FORMATION: SUBSTITUTED ARYL AMINOMETHYL THIAZOLE UREAS AND ANALOGUES THEREOF<br/>[FR] INHIBITEURS DE LA FORMATION DE CAPSIDES DU VIH-1: ARYL AMINOMETHYL THIAZOLE UREES SUBSTITUEES ET ANALOGUES DE CES DERNIERES
申请人:ACHILLION PHARMACEUTICALS INC
公开号:WO2006053323A2
公开(公告)日:2006-05-18
(EN) Substituted aryl aminomethyl thiazole ureas and analogues thereof that act as inhibitors of viral capsid formation, including HIV capsid formation, are provided here. Generally the virus capsid formation inhibitors described herein are compounds of Formula (I) where A is a group of formula (a) or (b) wherein the variables A, R1, R2, R3, R4, X, Y, Z, A5, A6, A7, R8, R9, R12, and R13 are defined herein. Pharmaceutical compositions comprising such compounds and methods of treating animals infected with a virus having a capsid protein are provided herein. Methods of using such compounds to treat human patients infected with an HIV virus and reducing the mortality of AIDS are also provided herein.(FR) La présente invention se rapporte à des aryl aminométhyl thiazole urées substituées et à des analogues de ces dernières qui agissent en tant qu'inhibiteurs de la formation de capsides virales, y compris la formation de capsides du VIH. De manière générale, les inhibiteurs de la formation de capsides virales selon l'invention sont des composés représentés par la formule (I) dans laquelle A représente un groupe de formule (a) ou (b) dans lequel les variables A, R1, R2, R3, R4, X, Y, Z, A5, A6, A7, R8, R9, R12, et R13 sont telles que définies dans l'invention. Cette invention concerne également des compositions pharmaceutiques qui contiennent de tels composés et des méthodes de traitement destinés à des animaux infectés par un virus comprenant une protéine capsidique; ainsi que des méthodes d'utilisation de tels composés pour traiter des patients humains infectés par un virus VIH et de diminution de la mortalité du SIDA. Formule (I) formules (a) et (b)