[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACETALEN<br/>[EN] METHOD FOR PRODUCING ACETALS<br/>[FR] PROCEDE DE PRODUCTION D'ACETALS
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1998041493A1
公开(公告)日:1998-09-24
(DE) Verfahren zur Herstellung von Acetalen durch die Umsetzung von Allylethern mit Alkoholen, in dem man einen Allylether mit einem Alkohol in flüssiger Phase in Gegenwart eines homogenen Katalysators aus einer Organometallverbindung eines Elementes aus der Gruppe VIA und/oder VIIIA des Periodensystems der Elemente oder in Gegenwart eines heterogenen Katalysators, der ein oder mehrere Elemente aus den Gruppen IA, VIA, VIIA und/oder VIIIA des Periodensystems der Elemente enthält, unter im wesentlichen wasserfreien Bedingungen umsetzt.(EN) The invention relates to a method for producing acetals by reacting allyl ethers with alcohols. According to said method, an allyl ether is reacted with an alcohol in liquid phase in the presence of a homogenous catalyst from an organometallic compound of an element from group VIA and/or VIIIA of the periodic table of elements or in the presence of a heterogeneous catalyst containing one or more elements from the groups IA, VIA, VIIA and/or VIIIA of the periodic table of elements in essentially water-free conditions.(FR) L'invention concerne un procédé de production d'acétals par réaction d'éthers d'allyle avec des alcools, procédé dans lequel on fait réagir un éther d'allyle avec un alcool en phase liquide en présence d'un catalyseur homogène constitué d'un composé organométallique d'un élément du groupe VIA et/ou VIIIA de la classification périodique des éléments ou en présence d'un catalyseur hétérogène contenant un ou plusieurs éléments des groupes IA, VIA, VIIA et/ou VIIIA de la classification périodique des éléments, et ce, dans un environnement essentiellement exempt d'eau.
该发明涉及一种通过丙烯醚与醇反应生产甲酸酯的方法。根据所述方法,丙烯醚与醇在液相条件下在外加一种均匀的催化剂(来自第 VIA 或 VIIIA 周期表的元素的有机金属化合物)或含有一种或多种 IA、VIA,VIIA 或 VIIIA 周期表的元素的非均匀催化剂的条件下在外加条件下,发生反应,外加条件是在基本上无水的环境中进行的。