[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OPTISCH AKTIVEN CYCLISCHEN AMINEN<br/>[EN] METHOD FOR THE PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE CYCLIC AMINES<br/>[FR] PROCEDE DE PRODUCTION D'AMINES CYCLIQUES OPTIQUEMENT ACTIVES
申请人:BAYER CROPSCIENCE GMBH
公开号:WO2006072374A1
公开(公告)日:2006-07-13
[EN] The invention relates to a method for effectively producing optically active cyclic amines of formula (I) or the salts thereof, wherein A, R0, R are defined as indicated in claim 1 while R0 and A, R and A, or R0 and R can also form rings, R and the group NH-R0 being oriented in a cis position relative to each other on the two ring-C atoms marked with an asterisk (*) and the stereochemical configuration on said C atoms being different from the racemic configuration. The inventive method is characterized in that a (racemic) imine of formula (II), wherein A, R0, and R are defined as in formula (I), is reacted to the compound of formula (I) in the presence of hydrogen or a hydrogen donor and a non-enzymatic catalyst which contains a catalytically effective optically active complex of one or several transition metals from the group comprising ruthenium, rhodium, palladium, iridium, osmium, platinum, iron, nickel, and samarium with organic ligands.
[FR] L'invention concerne des amines cycliques optiquement actives de formule (I) ou leurs sels. Dans ladite formule (I), A, R0, R sont tels que définis dans la première revendication, et R0 et A ou R ainsi que A ou R0 et R peuvent en outre former des cycles. Selon l'invention, R et le groupe NH-R0 sont orientés l'un par rapport à l'autre en position cis, sur les deux atomes de C du cycle qui sont respectivement marqués d'un astérisque (*), et la configuration stéréochimique au niveau desdits atomes de C diffère de la configuration racémique. Les amines cycliques optiquement actives selon l'invention peuvent être produites efficacement au moyen d'un procédé caractérisé en ce qu'il consiste à faire réagir une imine (racémique) de formule (II) dans laquelle A, R0 et R sont tels que définis dans la formule (I), en présence d'hydrogène ou d'un donneur d'hydrogène, et d'un catalyseur non enzymatique qui comprend un complexe optiquement actif et catalytiquement efficace d'un ou de plusieurs métaux de transition issus du groupe rassemblant ruthénium, rhodium, palladium, iridium, osmium, platine, fer, nickel et samarium, avec des ligands organiques, de manière à obtenir le composé de formule (I).
[DE] Optisch aktive cyclische Amine der Formel (I) oder deren Salze, worin A, R0, R wie in Anspruch 1 definiert sind und R0 und A bzw. R und A bzw. R0 und R auch Ringe bilden können, wobei R und die Gruppe NH-R0 an den beiden jeweils mit einem Stern (*) markierten Ring-C-Atomen in cis-Stellung zueinander ausgerichtet sind und die stereochemische Konfiguration an diesen C-Atomen von der racemischen Konfiguration verschieden ist, lassen sich effektiv nach einem Verfahren herstellen, dadurch gekennzeichnet, dass man ein (racemisches) Imin der Formel (II), worin A, R0 und R wie in Formel (I) definiert sind, in Gegenwart von Wasserstoff oder einem Wasserstoff-Donor und einem nicht enzymatischen Katalysator, der einen katalytisch wirksamen optisch aktiven Komplex eines oder mehrerer Übergangsmetalle aus der Gruppe Ruthenium, Rhodium, Palladium, Iridium, Osmium, Platin, Eisen, Nickel und Samarium mit organischen Liganden enthält, zur Verbindung der Formel (I) umsetzt.