[EN] 5-AMINOPYRAZOLE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES AND METHODS OF TREATMENT OF METABOLIC-RELATED DISORDERS THEREOF<br/>[FR] DERIVES D'ACIDE 5-AMINO-1H-PYRAZOLE-3-CARBOXYLIQUE EN TANT QU'AGONISTES DU RECEPTEUR COUPLE AUX PROTEINES G (RCPG) RUP38 POUR TRAITER DES TROUBLES LIES AU METABOLISME
申请人:ARENA PHARM INC
公开号:WO2006127595A1
公开(公告)日:2006-11-30
[EN] The present invention relates to certain pyrazole carboxylic acid or ester derivatives of Formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof which exhibit useful pharmacological properties, for example, as agonists for the GPCR referred to herein as RUP38. Also provided by the present invention are pharmaceutical compositions containing compounds of the invention, and methods of using the compounds and compositions of the invention in the treatment of metabolic-related disorders, such as, dyslipidemia, atherosclerosis, coronary heart disease, insulin resistance, type 2 diabetes, Syndrome-X and the like. In addition, the present invention also provides for the use of the compounds of the invention in combination with other active agents such as those belonging to the class of -glucosidase inhibitors, aldose reductase inhibitors, biguanides, HMG-CoA reductase inhibitors, squalene synthesis inhibitors, fibrates, LDL catabolism enhancers, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, insulin secretion enhancers and the like.
[FR] L'invention concerne des dérivés d'acide ou d'ester carboxylique pyrazole de formule (I) ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci présentant des propriétés pharmacologiques utiles, par exemple, comme agonistes du récepteur RCPG désignés ci-après RUP38. La présente invention porte également sur des compositions pharmaceutiques contenant des composés de l'invention, et sur des méthodes pour utiliser ces composés et ces compositions dans le traitement de troubles liés au métabolisme tels que la dyslipidémie, l'athérosclérose, l'insuffisance coronaire, la résistance à l'insuline, le diabète de type 2, le syndrome X et d'autres troubles similaires. L'invention concerne aussi l'utilisation desdits composés en combinaison avec d'autres agents actifs tels que ceux appartenant à la catégorie des inhibiteurs de l'a-glucosidase, des inhibiteurs de l'aldose réductase, des biguanides, des inhibiteurs de HMG-CoA réductase, des inhibiteurs de synthèse de squalène, des fibrates, des promoteurs du catabolisme LDL, des inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ACE), des promoteurs de sécrétion de l'insuline et d'autres agents similaires.