[EN] 4-TERT.-BUTYLCYCLOHEXYL ACETATE AND PERFUME COMPOSITION COMPRISING THE SAME<br/>[FR] 4-TERT.-BUTYLCYCLOHEXYL ACETATE ET PARFUMS L'INCLUANT
申请人:SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED
公开号:WO1999003815A1
公开(公告)日:1999-01-28
(EN) 4-tert.-Butylcyclohexyl acetate having a cis-4-tert.-butylcyclohexyl acetate content of at least 90 %, containing 50 ppm or less of acetic acid, and having a freezing point of -35 °C or higher, a process for the preparation of the same and a perfume composition comprising the same are provided. 4-tert.-Butylcyclohexyl acetate of the present invention and a perfume composition comprising the same have attractive woody and fruity perfume, and are preferably used as a perfume.(FR) L'invention porte sur un 4-tert.-butylcyclohéxyl acétate comportant au moins 90 % de 4-tert.-butylcyclohéxyl acétate, et 50 ppm ou moins d'acide acétique, et dont le point de congélation est de - 35 °C ou plus, sur son procédé de préparation, et sur un parfum l'incluant, ledit 4-tert.-butylcyclohéxyl acétate et le parfum l'incluant ont une odeur ligneuse et fruitée qui les désignent de préférence comme parfums.
该发明涉及一种含4-tert--butylcyclohexyl acetate含量不小于90%、含50 ppm或以下 acetic acid 以及凝固点不高于-35°C 的 4-tert-Butylcyclohexyl acetate, 其制备工艺及其香料成分, 以及一种含有所述 4-tert-Butylcyclohexyl acetate 的香料。本发明的 4-tert-Butylcyclohexyl acetate 与所述香料具有具有具有吸引力的木本香和果香, 以其特别适合用作香料。