[EN] 1,2-DIARYLINDOLE AS COX-2 INHIBITORS<br/>[FR] 1,2-DIARYLINDOLES EN TANT QU'INHIBITEURS DE COX-2
申请人:LABORATOIRES UPSA
公开号:WO1998005639A1
公开(公告)日:1998-02-12
(EN) Derivatives of formula (I), wherein R is a C1-6 lower alkyl radical, a C1-6 lower haloalkyl radical or an NH2 grouping; A is an aromatic ring (a) or a heterocyclic thiophene, furan, pyriding or pyrimidine ring; each of Y1 and Y2, which are the same or different, is a hydrogen atom, a halogen atom, an OR' radical where R' is a hydrogen atom or a C1-6 lower alkyl radical, a C1-6 lower alkyl radical, and SO2R grouping where R has the meaning given above; and Y3 is a hydrogen atom or a C1-6 lower alkyl radical; and the therapeutical use thereof, particularly as drugs having anti-inflammatory and pain relieving properties, are disclosed.(FR) La présente invention concerne les dérivés de formule (I), dans laquelle: R représente un radical alkyle inférieur de 1 à 6 atomes de carbone, un radical halogéno alkyle inférieur de 1 à 6 atomes de carbone, un groupement -NH2, A représente un cycle aromatique (a); A peut également représenter un hétérocycle thiophène, furane, pyridine ou pyrimidine; Y1 et Y2 représentent indépendamment l'atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical OR', R' représentant l'atome d'hydrogène ou un radical alkyle inférieur de 1 à 6 atomes de carbone, un radical alkyle inférieur de 1 à 6 atomes de carbone, un groupement SO2R, R ayant la même signification que ci-dessus; Y3 représente l'atome d'hydrogène, un radical alkyle inférieur de 1 à 6 atomes de carbone, et leur utilisation en thérapeutique notamment comme médicaments à propriétés anti-inflammatoires et antalgiques.