[EN] PIPERIDINE DERIVATIVES USEFUL FOR TREATING OSTEOARTHRITIS AND OSTEOARTROSIS<br/>[FR] DERIVES DE PIPERIDINE UTILES POUR LE TRAITEMENT DE L'ARTHROSE ET DE L'OSTEO-ARTHROSE
申请人:ASTRAZENECA AB
公开号:WO2007114770A1
公开(公告)日:2007-10-11
[EN] Use of a compound of formula (I): [Chemical formula should be inserted here. Please see paper copy] wherein: R1 is phenyl optionally substituted by halogen, cyano, C1-4#191 alkyl or C1-4#191 haloalkyl; R2 is hydrogen, C1-6#191 alkyl or C3-6#191 cycloalkyl; and R3 is a group having an NH or OH that has a calculated or measured pKa of 1.0 to 8.0; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; in the manufacture of a medicament for use in the treatment of osteoarthritis or osteoarthrosis. The invention also concerns the benzenesulfonate salt of N-3-[4-(3,4-dichlorophenoxy)piperidin-1-yl]-2-hydroxypropyl}-2,3-dihydro-2-oxo-4-(trifluoromethyl)-5-thiazolecarboxamide, a process for making it, and its use in therapy (for example in treating CCR3 mediated disease states).
[FR] La présente invention concerne l'utilisation d'un composé de formule (I) : [Insérer ici la formule chimique. Cf. document papier] dans laquelle : R1 est phényle éventuellement substitué par halogène, cyano, alkyle en C1-4#191 ou haloalkyle en C1-4#191 ; R2 est hydrogène, alkyle en C1-6#191 ou cycloalkyle en C3-6#191 ; et R3 est un groupe ayant un NH ou OH possédant un pKa calculé ou mesuré de 1,0 à 8,0; ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci; destiné à la fabrication d'un médicament devant servir au traitement de l'arthrose ou de l'ostéoarthrose. L'invention concerne également le sel benzènesulfonate de N-3-[4-(3,4-dichlorophenoxy)pipéridin-1-yl]-2-hydroxypropyl}-2,3-dihydro-2-oxo-4-(trifluorométhyl)-5-thiazolecarboxamide, un procédé pour sa préparation et son utilisation thérapeutique (par exemple pour le traitement des pathologies induites par CCR3).