[EN] HAIR COLOURING COMPOSITIONS AND THEIR USE<br/>[FR] COMPOSITIONS POUR COLORATIONS CAPILLAIRES ET LEUR UTILISATION
申请人:THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
公开号:WO1998052523A1
公开(公告)日:1998-11-26
(EN) Novel hair colouring compositions are provided which give improved fade resistance. They comprise (i) one or more developers selected from amino aromatic systems capable of being oxidised and thereafter undergoing a single electrophilic attack, and (ii) one or more couplers selected from (A) phenols and naphthols having an active leaving group in the para position relative to the OH group, (B) 1,3-diketones containing the group (I) in which Z is an active leaving group, and (C) compounds containing the group (II) in which Z is an active leaving group, and X is an active leaving group or a non-leaving substituent, such that in the presence of an oxidising agent the or each developer reacts with the or each coupler substantially only at the position having the active leaving group Z and, if X is an active leaving group, X, which when applied to hair by the hair switch colouring method described herein and washed 20 times by the washing protocol described herein, gives a value of $g(D)E fade, measured as described herein, as follows: (a) when the composition is suitable for delivering a blonde or light brown shade $g(D)E fade is not more than 2.5, (b) when the composition is suitable for delivering a red shade, $g(D)E fade is not more than 5.0, (c) when the composition is suitable for delivering a black or dark brown shade $g(D)E fade is not more than 2.5.(FR) L'invention concerne de nouvelles compositions pour colorations capillaires présentant une résistance à la décoloration améliorée. Ces compositions comprennent (i) un ou plusieurs agents de développement choisis parmi des systèmes aromatiques aminés susceptibles d'être oxydés pour être ensuite soumis à une seule attaque électrophile, et (ii) un ou plusieurs coupleurs choisis parmi (A) des phénols et des naphtols possédant un groupe partant actif en position para par rapport au groupe OH, (B) des 1,3-dicétones contenant le groupe (I), dans lequel Z est un groupe partant actif, et (C) des composés contenant le groupe (II), dans lequel Z est un groupe partant actif, et X est un groupe partant actif ou un substituant non partant, de manière qu'en présence d'un agent oxydant le ou chaque agent de développement réagit avec le ou chaque coupleur sensiblement uniquement au niveau de la position possédant le groupe partant actif Z et, si X est un groupe partant actif, X. Ces compositions, lorsqu'elles sont appliquées sur les cheveux conformément au procédé de coloration des cheveux décrit ci-dessus et rincées 20 fois conformément au processus de rinçage décrit ci-dessus, donne une valeur de décoloration $g(D)E, que l'on mesure comme suit: (a) lorsque la composition est susceptible de donner une teinte châtain clair ou blonde, la valeur $g(D)E n'est pas supérieure à 2,5, (b) lorsque la composition est susceptible de donner une teinte rousse, la valeur $g(D)E n'est pas supérieure à 5,0, (c) lorsque la composition est susceptible de donner une teinte noire ou châtain foncé, la valeur $g(D)E n'est pas supérieure à 2,5.