Tricalysiosides V and W, two new ent-kaurane glycosides with an acylated disaccharide moiety at the C-3 position, were isolated from the roots of Tricalysia okelensis and their structures established by spectroscopic and chemical methods as ent-kauran-3α,16α,17-triol-19-al 3-O-[5-O-vanilloyl-β-D-apiopyranosyl(1→6)]-β-D-glucopyranoside (1) and ent-kauran-3α,16α,17-triol-19-al 3-O-[5-O-E-sinapoyl-β-D-apiopyranosyl(1→6)]-β-D-glucopyranoside (2).
从鹅掌楸根中分离出了两种新的ent-kaurane苷V和W,它们的C-3位上有一个酰化的二糖分子,并通过光谱和
化学方法确定了它们的结构,即ent-kauran-3α,16α、17-triol-19-al 3-O-[5-O-vanilloyl-β-
D-apiopyranosyl(1→6)]-β-
D-glucopyranoside (1) 和 ent-kauran-3α、16α,17-三醇-1
9-醛 3-O-[5-O-E-sinapoyl-β-
D-apiopyranosyl(1→6)]-β-
D-
吡喃
葡萄糖苷 (2)。