申请人:SMITHKLINE BEECHAM CORP
公开号:WO2007062318A2
公开(公告)日:2007-05-31
[EN] The invention is directed to novel indolecarboxamide derivatives, Specifically, the invention is directed to compounds according to formula (I), where R1 , R2, R3 and X are defined below. These compounds are useful in the treatment of disorders associated with inappropriate IKK2 (also known as IKKß) activity, in particular in the treatment and prevention of disorders mediated by IKK2 mechanisms including inflammatory and tissue repair disorders. Such disorders include rheumatoid arthritis, asthma, and COPD (chronic obstructive pulmonary disease).
[FR] La présente invention concerne des dérivés innovants de l'indole carboxamide. Spécifiquement, l'invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3 et X sont définis plus bas. Ces composés sont utiles pour le traitement de troubles associés à une activité incorrecte de l'IKK2 (également appelée IKKß), en particulier le traitement et la prévention de troubles induits par des mécanismes d'IKK2, y compris des troubles inflammatoires et des difficultés de réparation des tissus. De tels troubles incluent la polyarthrite rhumatoïde, l'asthme et la bronchopneumopathie chronique obstructive (Chronic Obstructive Pulmonary Disease ; COPD).