[EN] ARYLSULFONYLMETHYL OR ARYLSULFONAMIDE SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUNDS SUITABLE FOR TREATING DISORDERS THAT RESPOND TO MADULATION OF THE DOPAMINE D3 RECEPTOR<br/>[FR] COMPOSES AROMATIQUES D'ARYLSULFONYLMETHYLE OU D'ARYLSULFONAMIDE SUBSTITUES PERMETTANT DE TRAITER DES TROUBLES REPONDANT A UNE MODULATION DU RECEPTEUR D3 DE LA DOPAMINE
申请人:ABBOTT GMBH & CO KG
公开号:WO2006040178A9
公开(公告)日:2007-04-19
[EN] The present invention relates to aromatic compounds of the formula (I), wherein Ar is phenyl or an aromatic 5- or 6-membered C-bound heteroaromatic radical, wherein Ar may carry 1 radical Ra and wherein Ar may also carry 1 or 2 radicals Rb; X is N or CH; Y is O, S, -CH=N-, -CH=CH- or -N=CH-; A is CH2i O or S; E is CR6R7 or NR 3; R1 is C1-C4-alkyl, C3-C4-cycloalkyl, C3-C4-cycloalkylmethyl, C3-C4-alkenyl, fluorinated C1-C4-alkyl, fluorinated C3-C4-cycloalkyl, fluorinated C3-C4-cycloalkylmethyl, fluorinated C3-C4-alkenyl, formyl or C,-C3-alkylcarbonyl; R1a is H, C2-C4-alkyl, C3-C4-cycloalkyl, C3-C4-alkenyl, fluorinated C1-C4-alkyl, fluorinated C3-C4 -cycloalkyl, or R1a and R2 together are (CH2)n with n being 2 or 3, or R1
[FR] L invention concerne des composés aromatiques représentés par la formule (I) et des sels d'addition acides de ces composés physiologiquement tolérés. Dans cette formule, Ar représente phényle ou un radical hétéroaromatique à liaison C à 5 ou 6 éléments aromatiques, Ar pouvant porter un 1 radical Ra et également 1 ou 2 radicaux Rb; X représente N ou CH; Y représente O, S, -CH=N-, -CH=CH- ou -N=CH-; A représente CH2i O ou S; E représente CR6R7 ou NR 3; R1 représente C1-C4-alkyle, C3-C4-cycloalkyle, C3-C4-cycloalkylméthyle, C3-C4-alcényle, C1-C4-alkyle fluoré, C3-C4-cycloalkyle fluoré, C3-C4-cycloalkylméthyle fluoré, C3-C4-alcényle fluoré, formyle ou C1-C3-alkylcarbonyle; R1a représente H, C2-C4-alkyle, C3-C4-cycloalkyle, C3-C4-alcényle, C1-C4-alkyle fluoré, C3-C4-cycloalkyle fluoré, ou R1a et R2 représentent ensemble (CH2)n, n étant égal à 2 ou 3, ou R1a et R2a représentent ensemble (CH2)n, n étant égal à 2 ou 3; R2 et R2a représentent chacun indépendamment H, CH3, CH2F, CHF2 ou CF3; R3 représente H ou C1-C4-alkyle; R6, R7 sont indépendamment l'un de l'autre sélectionnés à partir de H, C1-C2-alkyle et C1-C2-alkyle fluoré. L'invention concerne également l'utilisation d'un composé représenté par la formule (I) ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci permettant de préparer une composition pharmaceutique destinée à traiter un trouble médical susceptible d'être traiter au moyen d'un ligand du récepteur D3 de la dopamine.