申请人:SANDOZ LTD.
公开号:WO1992003463A1
公开(公告)日:1992-03-05
(DE) Beansprucht werden Adenosin-2',3'-Carbonate der Formel (I), worin R1-R3 und X die im Anspruch (1) angegebene Bedeutung besitzen, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung zur Behandlung von erhöhtem Blutdruck, zum Schutz von Herzinsuffizienz, zur peripheren und koronaren Vasodilatation, zur Verminderung der Thrombusbildung, zum Schutz des Gefässendothels, zur Senkung der Blutlipide, zur Verbesserung der Glukosetoleranz und Senkung des Plasmainsulinspiegels, als Antiarrhythmika bei supraventrikulären Tachykardien, ferner zur Behandlung von Claudicatio intermittens und der Reynaud'schen Krankheit.(EN) The invention relates to adenosine-2',3'-carbonates of the formula (I) in which R1-R3 and X have the significance explained in claim (1), process for producing them and their use in the treatment of increased blood pressure, to protect against cardiac insufficiency, for peripheral and coronary vasodilation, to reduce thrombus formation, to protect the blood vessel endothel, reduce blood lipids, improve glucose tolerance and reduce the plasma insulin level, as an anti-arrhythmic in supraventricular tachycardia and also to treat $i(claudicatio intermitens) and Reynaud's disease.(FR) On revendique des adénosines-2',3'-carbonates de formule (I) dans laquelle R1-R3 et X possèdent la notation indiquée dans la revendication (1), des procédés pour leur préparation et leur utilisation pour le traitement des élévations de la pression artérielle, la protection contre les insuffisances cardiaques, la vasodilatation périphérique et coronaire, la réduction de la formation de thrombi, la protection de l'endothélium vasculaire, l'abaissement de la proportion de lipides dans le sang, l'amélioration de la tolérance au glucose et l'abaissement du taux de plasma-insuline, comme anti-arythmiques dans les tachycardies supraventriculaires, ainsi que pour le traitement de la claudication intermittente et de la maladie de Reynaud.
(DE)本发明涉及具有式(I)的
腺苷-2',3'-
碳酸盐,其中R1-R3和X具有在权利要求(1)中所解释的意义,其生产方法以及它们用于治疗高血压、保护心脏功能、实现外周及冠状动脉扩张、减少血栓形成、保护血管内皮、降低血脂、改善
葡萄糖耐受性、降低血浆
胰岛素水平、作为
抗心律失常药物用于房性心动过速、以及治疗间歇性跛行和雷诺病的用途。
(EN)本发明涉及具有式(I)的
腺苷-2',3'-
碳酸盐,其中R1-R3和X具有在权利要求(1)中所解释的意义,以及它们的生产方法和用于治疗高血压的用途,包括保护心脏功能、外周及冠状动脉扩张、减少血栓形成、保护血管内皮、降低血脂、改善
葡萄糖耐受性、降低血浆
胰岛素水平、作为房性心动过速的
抗心律失常药物的用途,以及治疗间歇性跛行和雷ノ病的用途。
(FR)本发明涉及具有式(I)的
腺苷-2',3'-
碳酸盐,其中R1-R3和X具有在权利要求(1)中所解释的意义,以及用于制备它们的方法和用于治疗高血压的用途,包括保护心脏功能、外周及冠状动脉扩张、减少血栓形成、保护血管内皮、降低血脂、改善
葡萄糖耐受性、降低血浆
胰岛素水平、作为房性心动过速的
抗心律失常药物的用途,以及治疗间歇性跛行和雷诺病的用途。