[DE] HERBIZIDE BENZOYLISOTHIAZOLE<br/>[EN] HERBICIDAL BENZOYLISOTHIAZOLES<br/>[FR] BENZOYLISOTHIAZOLES HERBICIDES
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997038987A1
公开(公告)日:1997-10-23
(DE) 4-Benzoylisothiazole der allgemeinen Formel (1), in der die Substituenten die folgende Bedeutung haben: X Sauerstoff oder Schwefel; R1 Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, Alkinyl; ggf. subst. Alkoxycarbonyl; ggf. subst. Aryl, ggf. subst. Heterocyclyl oder ggf. subst. Hetaryl; R2 Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl, wobei diese Reste einen oder mehrere der folgenden Gruppen tragen können: Halogen, Alkyl, Alkenyl oder Alkinyl; Aryl, Hetaryl oder Heterocyclyl; R3 Alkyl oder Cycloalkyl, ein Rest der allgemeinen Formel (2), in der die Substituenten die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben, sowie landwirtschaftlich übliche Salze der 4-Benzoylisothiazole der allgemeinen Formel (1), Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) 4-benzoylisothiazoles have general formula (1), in which the substituents have the following meanings: X stands for oxygen or sulphur; R1 stands for hydrogen, alkyl, alkenyl, alkinyl, or for optionally substituted alkoxycarbonyl, aryl, heterocyclyl or hetaryl; R2 stands for hydrogen, alkyl, alkenyl, alkinyl, cycloalkyl or cycloalkenyl, whereas these radicals may bear one or several halogen, alkyl, alkenyl or alkinyl groups, or R2 stands for aryl, hetaryl or heterocyclyl; and R3 stands for alkyl, cycloalkyl or a radical of general formula (2), in which the substituents have the meanings indicated in claim 1. Also disclosed are the salts commonly used in agriculture of the 4-benzoylisothiazoles of general formula (1), a process for preparing the same and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne des benzoylisothiazoles-4 de formule générale (1), leurs sels usuels en agriculture, leur procédé de préparation et leur utilisation comme herbicides. Dans la formule, X désigne oxygène ou soufre; R1 désigne hydrogène, alkyle, alcényle, alcynyle; ou alcoxycarbonyle, aryle, hétérocyclyle ou hétaryle le cas échéant substitués; R2 désigne hydrogène, alkyle, alcényle, alcynyle, cycloalkyle ou cycloalcényle, ces radicaux pouvant porter un ou plusieurs groupes parmi les groupes suivants: halogène, alkyle, alcényle ou alcynyle; ou R2 désigne aryle, hétaryle ou hétérocyclyle; et R3 désigne alkyle, cycloalkyle ou un radical de formule générale (2), dans laquelle les substituants ont la signification indiquée dans la première revendication.
(DE) 4-苯甲酰
异噻唑,具有通式(1),其中各取代基具有以下含义:X代表氧或
硫;R1代表氢、烷基、烯基、炔基;或可选地取代的烷氧羰基;可选地取代的芳基,可选地取代的杂环基或可选地取代的杂环芳基;R2代表氢、烷基、烯基、炔基、环烷基或环烯基,其中这些基团可能携带一个或多个如下基团:卤素、烷基、烯基或炔基;或R2代表芳基、杂环芳基或杂环基;R3代表烷基或环烷基,或具有通式(2)的基团,其中取代基具有权利要求1中所指出的意义;以及农业中常用的4-苯甲酰
异噻唑通式(1)的盐,制备它们的方法,以及它们作为
除草剂的用途。
(EN) 4-苯甲酰
异噻唑具有通式(1),其中各取代基具有以下含义:X代表氧或
硫;R1代表氢、烷基、烯基、炔基,或者可选地取代的烷氧羰基,芳基,杂环基或杂环芳基;R2代表氢、烷基、烯基、炔基、环烷基或环烯基,而这些基团中的一种或多种可能携带一个或多个卤素、烷基、烯基或炔基基团,或者R2代表芳基、杂环芳基或杂环基;R3代表烷基、环烷基,或具有通式(X)的基团,其中取代基具有如第一项中所指出的意义。还公开了农业中常用的4-苯甲酰
异噻唑通式(1)的盐、制备它们的方法,以及它们作为
除草剂的用途。
(FR) 本发明涉及通式(1)的4-苯甲酰
异噻唑、农业中常用的它们的盐、制备它们的方法以及它们作为
除草剂的用途。在所述通式中,X代表氧或
硫;R1代表氢、烷基、烯基、炔基;或可选地取代的烷氧羰基、芳基、杂环基或杂环芳基;R2代表氢、烷基、烯基、炔基、环烷基或环烯基,这些基团中的一种或多种可能携带一个或多个以下基团:卤素、烷基、烯基或炔基;或R2代表芳基、杂环芳基或杂环基;R3代表烷基、环烷基,或具有通式(2)的基团,其中取代基具有如第一项中所指出的意义。