[DE] SUBSTITUIERTE CARBAMOYLTRIAZOLE UND IHRE VERWENDUNG ALS HERBIZIDE<br/>[EN] SUBSTITUTED CARBAMOYL TRIAZOLES AND THEIR USE AS HERBICIDES<br/>[FR] CARBAMOYLTRIAZOLES SUBSTITUES ET LEUR UTILISATION COMME HERBICIDES
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1998012193A1
公开(公告)日:1998-03-26
(DE) Substituierte Carbamoyltriazole der Formel (I), in der die Variablen folgende Bedeutung haben: R1 Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, C1-C6-Halogenalkyl, C3-C8-Cycloalkyl, C3-C6-Alkenyl oder C3-C6-Alkinyl; R2 R1, C1-C6-Alkoxy oder C1-C6-Halogenalkoxy; oder R1 und R2 bilden gemeinsam einen ggf. substituierten C2-C5-Alkandiyl-Rest, wobei im Fall eines C4-C5-Alkandiyl-Restes eine CH2-Gruppe durch Sauerstoff oder eine Gruppe NH oder N-C1-C6-Alkyl ersetzt werden kann; R3, R4, R5 Wasserstoff, Cyano, C1-C6-Alkyl, C1-C6-Halogenalkyl, C3-C6-Cycloalkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Alkinyl, C1-C6-Alkoxy, C1-C6-Halogenalkoxy, C1-C6-Alkylthio, C1-C6-Alkylcarbonyl, C1-C6-Halogenalkylcarbonyl, C1-C6-Alkoxycarbonyl, Phenyl oder Benzyl, wobei die beiden letztgenannten Substituenten ggf. substituiert sein können; A ggf. substituierter, gesättigter oder partiell ungesättigter Heterocyclus, der ein bis drei Heteroatome, ausgewählt aus der Gruppe Sauerstoff, Schwefel und Stickstoff enthält, und fünf- oder sechsgliedrig ist; n 0, 1 oder 2; mit der Maßgabe, daß A nicht für 1,3-Dioxolan-2-yl oder 1,3-Dioxan-2-yl steht; sowie die landwirtschaftlich brauchbaren Salze von (I) Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) Substituted carbamoyl triazoles have the formula (I), in which the variables have the following meanings: R1 is hydrogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkyl halide, C3-C8 cycloalkyl, C3-C6 alkenyl or C3-C6 alkinyl; R2 is R1, C1-C6 alkoxy or C1-C6 alkoxy halide; or R1 and R2 form together an optionally substituted C2-C5 alcandiyl radical, and if they form a C4-C5 alcandiyl radical one CH2 group may be substituted by oxygen or a group NH or N-C1-C6 alkyl; R3, R4 and R5 are hydrogen, cyano, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkyl halide, C3-C6-cycloalkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkinyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 alkoxy halide, C1-C6 alkylthio, C1-C6 alkyl carbonyl, C1-C6 alkyl halide carbonyl, C1-C6 alkoxycarbonyl, optionally substituted phenyl or benzyl; A is an optionally substituted, saturated or partially unsaturated heterocycle containing one to three heteroatoms selected from the group of oxygen, sulphur and nitrogen, and is five- or six-membered; n equals 0, 1 or 2, provided that A does not stand for 1,3-dioxolan-2-yl or 1,3-dioxan-2-yl. Also disclosed are salts of (I) useful in agriculture, a process for preparing the same and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne des carbamoyltriazoles substitués de la formule (I), ainsi que leurs sels à usage agricole. Dans cette formule, les variables ont la signification suivante: R1 est hydrogène, alkyle C1-C6, halogénure d'alkyle C1-C6, cycloalkyle C3-C8, alcényle C3-C6 ou bien alcinyle C3-C6; R2 représente R1, alcoxy C1-C6 ou halogénure d'alcoxy C1-C6; ou bien R1 et R2 forment conjointement un reste alcanediyle C2-C5 éventuellement substitué, et dans le cas d'un reste alcanediyle C4-C5, un groupe CH2 peut être remplacé par oxygène ou un groupe NH ou N-alkyle C1-C6; R3, R4 et R5 désignent hydrogène, cyano, alkyle C1-C6, halogénure d'alkyle C1-C6, cycloalkyle C3-C6, alcényle C2-C6, alcinyle C2-C6, alcoxy C1-C6, halogénure d'alcoxy C1-C6, alkylthio C1-C6, alkylcarbonyle C1-C6, halogénure d'alkylcarbonyle C1-C6, alcoxycarbonyle C1-C6, phényle ou benzyle, les deux derniers substituants cités pouvant être éventuellement substitués; A représente un hétérocycle saturé ou partiellement insaturé éventuellement substitué contenant un à trois hétéroatomes choisis dans le groupe oxygène, soufre et azote, et est pentagonal ou hexagonal; n vaut 0, 1 ou 2; à condition que A ne désigne pas 1,3-dioxolan-2-yle ou 1,3-dioxan-2-yle. L'invention concerne également leur procédé de préparation et leur utilisation comme herbicides.
该发明涉及式样的取代氨基并 WWW.k trailed, 因此亦附会发 dd,在该应用中,将 该发明涉及取代的氨基并结合到哪个东西中的结构。具体来说,该发明涉及的化合物是式 (I) 的结构,其中变量具有以下意义:
**中文翻译:**
该发明涉及式样的取代氨基并结合到特定的基团中的结构。具体来说,该发明涉及的化合物是式 (I) 的结构,其中变量具有以下意义:
- **R1**:指的是氢、一至六号烷基、含卤一至六号烷基、三至八号环烷基、三至六号烯基或三至六号炔基;
- **R2**:是 R1、含氧一至六号烷基或含卤一至六号烷基氧基;
- 或者 **R1** 和 **R2** 一起形成一个可能被取代的二至五号并烷基 radical(烷基双键);
- **R3、R4、R5**:指的是氢、氰基、一至六号烷基、含卤一至六号烷基、三至六号环烷基、二至六号烯基、二至六号炔基、含氧一至六号烷基、含卤一至六号烷基氧基、含硫一至六号烷基、一至六号硫基、一至六号醇基、一至六号硫酸酯基、苯基或苯甲基(苯基和苯甲基这两个基团如果可能的话可能被取代);
- **A**:是指一个可能被取代的、饱和或部分不饱和的杂环,它含有1至3个选自氧、硫和氮的杂环原子的杂环组分,且是五、六元环;
- **n**:可以是0、1或2,但的条件是 **A** 不能代表 1,3-环丙烷一氧基或 1,3-环丙烷二氧基;
- 最后,该发明还涉及了(I)盐类在农业上的应用,以及制备(I)的合成过程和作为除草剂的用途。
**(补充说明:如果此处结构复杂,可能需要进一步分解结构,确保每个部分的术语准确无误。)**