[EN] PYRAZOLYLPHENYL AND PYRROLYLPHENYL INHIBITORS OF LTA4H FOR TREATING INFLAMMATION<br/>[FR] INHIBITEURS PYRAZOLYLPHÉNYLIQUES ET PYRROLYLPHÉNYLIQUES DE LA LTA4H POUR LE TRAITEMENT DE L'INFLAMMATION
申请人:DECODE GENETICS EHF
公开号:WO2008019302A1
公开(公告)日:2008-02-14
[EN] Two chemical genera of pyrazolylphenyl and pyrrolylphenyl derivatives are disclosed. They have the general formula (I) and (II). In these compounds ring (a) is a pyrazole or pyrrole; Q is selected from the group consisting of a direct bond, O, S, SO, SO2, NR1, CH2, CF2, and C(O); HET is a 4-7-membered saturated nitrogenous heterocycle; and taken together ZW is H or Z is (CH2)1-10 in which one or two (CH2) may optionally be replaced by -O-, NR1-, SO, S(O)2-, -C(=O)- or -C=O(NH)-; and W is hydrogen, acyl, hydroxyl, carboxyl, amino, carboxamido, aminoacyl, COOalkyl, -CHO, heterocyclyl, substituted aryl or substituted heterocyclyl. The compounds are inhibitors of LTA4H (leukotriene A4 hydrolase). They are useful for the treatment and prevention and prophylaxis of inflammatory diseases and disorders.
[FR] L'invention concerne deux classes chimiques de dérivés de pyrazolylphényle et de pyrrolylphényle. Ils correspondent aux formules générales (I) et (II). Dans ces composés, le noyau cyclique (a) est un pyrazole ou un pyrrole ; Q est choisi dans le groupe constitué par une liaison directe, O, S, SO, SO2, NR1, CH2, CF2 et C(O) ; HET est un hétérocycle azoté saturé de 4 à 7 termes ; et, pris ensemble, Z et W essont H, ou bien Z est (CH2)1-10, où un ou deux (CH2) peuvent le cas échéant être remplacés par -O-, NR1-, SO, S(O)2-, -C(=O)- ou -C=O(NH)- ; et W est hydrogène, acyle, hydroxyle, carboxyle, amino, carboxamido, aminoacyle, -COO-alkyle, -CHO, hétérocyclyle, aryle substitué ou hétérocyclyle substitué. Ces composés sont des inhibiteurs de la LTA4H (leucotriène A4 hydrolase). Ils sont utilisés pour le traitement, la prévention et la prophylaxie de maladies et troubles inflammatoires.