[DE] PYRROLYLCHINOXALINDIONE, IHRE HERSTELLUNG UND VERWENDUNG ALS AMPA-REZEPTORANTAGONISTEN<br/>[EN] PYRROLYL QUINOXALINDIONES, THEIR PRODUCTION AND USE AS AMPA RECEPTOR ANTAGONISTS<br/>[FR] PYRROLYLQUINOXALINDIONES, LEUR FABRICATION ET LEUR UTILISATION COMME ANTAGONISTES DU RECEPTEUR AMPA
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997049701A1
公开(公告)日:1997-12-31
(DE) Pyrrolylchinoxalindione der Formel (I) und ihre tautomeren und isomeren Formen sowie ihre physiologisch verträglichen Salze, wobei die Variablen folgende Bedeutung haben: R1 Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, substituiert durch Hydroxyl oder Carboxyl, R2 Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Alkinyl, ein Chlor-, Fluor- oder Bromatom, eine Trihalogenmethyl-, Cyano- oder Nitrogruppe oder SO2-C1-C4-Alkyl, R3 COOH oder ein zur Carboxylgruppe hydrolysierbarer Rest, n 1 oder 2.(EN) Pyrrolyl quinoxalindiones of formula (I) and their tautomeric and isomeric forms and their physiologically acceptable salts, in which R1 is hydrogen, C1-C6 alkyl, substituted by hydroxyl or carboxyl, R2 is hydrogen, C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, a chlorine, fluorine or bromine atom, a trihalogen methyl, cyano, or nitro group or SO2C1C4 alkyl, R3 is COOH or a radical hydrolysable to form the carboxyl group, and n is 1 or 2.(FR) L'invention concerne des pyrrolylquinoxalindiones de formule (I), dans laquelle les variables ont la signification suivante: R1 représente hydrogène, alkyle C1-C6, substitué par hydroxyle ou carboxyle; R2 représente hydrogène, alkyle C1-C6, alcényle C2-C6, alcynyle C2-C6, un atome de chlore, de fluor ou de brome, un groupe trihalogéno-méthyle, cyano ou nitro, ou SO2-C1-C4-alkyle; R3 représente COOH ou un résidu pouvant être hydrolysé en un groupe carboxyle; n vaut 1 ou 2. L'invention concerne également les formes tautomères ou isomères, ainsi que les sels physiologiquement acceptables, desdites pyrrolylquinoxalindiones.
该发明涉及分子式为(I)的吡罗基所示啉酮化合物,其中变量代表下列含义:
R1为氢或C1-C6烷基取代羟基或羧基;
R2为氢或 C1-C6烷基、C2-C6烯基、C2-C6炔基、卤素原子 (卤素为Cl、F或 Br)、三卤甲基、或
=训练有素的用户理解!
CN=氮原子等;
R3为此基团或能够水解生成此基团的残基;
n代表1或2。
该发明还涉及所述分子式的互变异构体及同分异构体,所述化合物的生理相容性盐。
德语文本中的部分内容如下:
Pyrrolylchinoxalindione der Formel (I) und ihre tautomeren und isomeren Formen sowie
/their physiologisch verträglichen Salze, mit folgender Bedeutung der Variablen: R1: Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, substituiert durch Hydroxyl oder Carboxyl; R2: Wasserstoff, C1-C6-Alkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Alkinyl, ein Chlor-, Fluor- oder Bromatom, eine Trihalogenmethyl-, Cyano- oder Nitrogruppe oder SO2-C1-C4-Alkyl; R3: COOH oder phys. zerleungsbase-baren Rest; n1 oder 2.
英文文本中的部分内容如下:
Pyrrolyl quinoxalindiones of formula (I) and their tautomeric and isomeric forms and their physiologically acceptable salts, in which R1 is hydrogen, C1-C6 alkyl, substituted by hydroxyl or carboxyl, R2 is hydrogen, C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, a chlorine, fluorine or bromine atom, a trihalogen methyl, cyano, or nitro group or SO2-C1-C4 alkyl, R3 is COOH or a radical hydrolysable to form the carboxyl group, and n is 1 or 2.
法语文本中的部分内容如下:
L'invention concerne les pyrrolylquinoxalindiones de formule (I), dans laquelle les variables ont la signification suivante: R1 représente hydrogène, alkyle C1-C6, substitué par hydroxyle ou carboxyle; R2 représente hydrogène, alkyle C1-C6, alcényle C2-C6, alcynyle C2-C6, un atome de chlore, de fluor ou de brome, un groupe trihalogéno-méthyle, cyano ou nitro, ou SO2-C1-C4-alkyle; R3 représente COOH ou un résidu pouvant être hydrolysé en un groupe carboxyle; n vaut 1 ou 2. L'invention concerne également les formes tautomères ou isomères, ainsi que les sels physiologiquement acceptables, desdites pyrrolylquinoxalindiones.