[DE] PULVERFÖRMIGE, PORÖSE, N-VINYLIMIDAZOL-EINHEITEN ENTHALTENDE POLYMERE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] POWDERY POROUS POLYMERS CONTAINING N-VINYLIMIDAZOL UNITS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE<br/>[FR] POLYMERES EN POUDRE, POREUX, A MOTIFS N-VINYLIMIDAZOL, LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997009359A1
公开(公告)日:1997-03-13
(DE) Pulverförmige, poröse, N-Vinylimidazol-Einheiten enthaltende Polymere, die erhältlich sind durch radikalisch initiierte Polymerisation nach Art einer Fällungspolymerisation von a) 5 bis 100 Gew.-% mindestens eines N-Vinylimidazols der Formel (I), in der R1, R2 und R3 gleich oder verschieden sind und für H, C1- bis C4-Alkyl stehen, Monomere der Formel (II), in der R4 und R5 gleich oder verschieden sind und für H, C1- bis C4-Alkyl stehen oder einen Ring aus 3 bis 5 Methylengruppen miteinander bilden, N-Vinyloxazolidon, N-Vinyltriazol, 4-Vinylpyridin-N-oxid oder Mischung der genannten Monomeren, b) 0 bis 95 Gew.-% anderen copolymerisierbaren, monoethylenisch ungesättigten Monomeren und c) 0 bis 50 Gew.-% mindestens eines Monomeren mit mindestens zwei ethylenisch ungesättigten, nichtkonjugierten Doppelbindungen in wäßriger Lösung, die 0,5 bis 30 Gew.-% mindestens eines Elektrolyten und, bezogen auf die eingesetzten Monomeren, 0,5 bis 80 Gew.-% mindestens eines Tensids enthalten, Verfahren zu ihrer Herstellung und die Verwendung der so hergestellten pulverförmigen, porösen, N-Vinylimidazol-Einheiten enthaltenden Polymeren als Zusatz zu Waschmitteln zur Inhibierung der Farbstoffübertragung während des Waschvorgangs.(EN) The invention concerns powdery porous polymers which contain N-vinylimidazol units and are obtained by the radically initiated polymerization in the manner of precipitation polymerization of: a) between 5 and 100 wt.% of at least one N-vinylimidazol of formula (I) in which R1, R2 and R3 are identical or different and stand for H, C1 - C4 alkyl, monomers of formula (II), in which R4 and R5 are identical or different and stand for H, C1 - C4 alkyl or form with one another a ring comprising between 3 and 5 methylene groups, N-vinyloxazolidone, N-vinyltriazol, 4-vinylpyridine-N-oxide or a mixture of said monomers; b) between 0 and 95 wt.% of other copolymerizable monoethylenically unsaturated monomers; and c) between 0 and 50 wt.% of at least one monomer with at least two ethylenically unsaturated non-conjugated double bonds; in an aqueous solution which contains between 0.5 and 30 wt.% of at least one electrolyte and, relative to the monomers used, between 0.5 and 80 wt.% of at least one surfactant. The invention further concerns processes for their preparation and the use of the resultant powdery porous polymers containing N-vinylimidazol units as washing agent additives in order to inhibit dye-transfer during the washing process.(FR) L'invention concerne des polymères en poudre, poreux, à motifs N-vinylimidazol, obtenus par polymérisation induite par voie radicalaire, à la manière d'une polymérisation par précipitation de a) 5 à 100 % en poids d'au moins un N-vinylimidazol de formule (I), dans laquelle R1, R2 et R3 sont identiques ou différents et désignent H, alkyle C1 à C4, des monomères de formule (II) dans laquelle R4 et R5 sont identiques ou différents et désignent H, alkyle C1 à C4, ou bien forment un cycle de 3 à 5 groupes méthylène, N-vinyloxazolidone, N-vinyltriazol, 4-vinylpyridine-N-oxyde ou un mélange des monomères précités, b) 0 à 95 % en poids d'autres monomères copolymérisables, monoéthyléniquement insaturés, et c) 0 à 50 % en poids d'au moins un monomère ayant au moins deux doubles liaisons non conjuguées, éthyléniquement insaturées, la polymérisation s'effectuant en solution aqueuse renfermant 0,5 à 30 % en poids d'au moins un électrolyte et, par rapport aux monomères utilisés, 0,5 à 80 % en poids d'au moins un agent tensio-actif. L'invention concerne en outre un procédé de production des produits ainsi définis et l'utilisation des polymères en poudre, poreux, à motifs N-vinylimidazol ainsi produits, en tant qu'adjuvants à des détergents, en vue d'inhiber le transfert du colorant durant le processus de lavage.
本发明涉及含N-╲确立型imidazole单元的多孔多相聚合物,这些聚合物通过引发聚合反应生成的多聚物,按以下方式制得:
a) 5至100%的至少一种N-╲确立型imidazole单体(I);该单体中,R₁、R₂和R₃可以相同或不同,它们代表H和C₁-C₄-烷基;其结构的单体(II)式中,R4和R5也可以相同或不同,它们代表H和C₁-C4-烷基或形成共环系统,由3到5个甲基团;以及N-╲确立型二烯腈二胺、N-╲确立型三胺、4-╲确立型
吡啶-5-氧化物或上述单体的混合物;
b) 0至95%的其他可共聚的一类二烯系单体;以及
c) 0至50%的至少一种具有至少两个非共轭的二烯键的单体,该单体溶于
水溶液中,含有0.5至30%的至少一种电解质,以及相对于企图使用的单体,含有0.5至80%的至少一种表面活性剂。
所述发明还涉及上述聚合物的制备过程,以及作为洗涤增减剂,在洗涤时抑制色料转移的应用。