申请人:CIBA-GEIGY AG
公开号:EP0060224A1
公开(公告)日:1982-09-15
Eine Korrosionsschutzmittelzusammensetzung zur Hemmung der Korrosion von Metallen, gekennzeichnet durch
(a) mindestens eine 3-Alkyladipinsäure der Formel
worin R eine geradkettige oder verzweigte C4-C9-Alkylgruppe bedeutet,
(b) ein Basifizierungsmittel und gegebenenfalls
(c) Wasser,
wobei das Gewichtsverhältnis der Verbindung der Formel 1 zum Basifizierrungsmittel im Bereich 1:1 bis 1:20 liegt, sowie eine Funktionsflüssigkeitsformulierung, die als Korrosionsschutzmittel eine Korrosionsschutzmittelzusammensetzung nach Anspruch 1 enthält, und neue Verbindungen der Formel I.
一种用于抑制金属腐蚀的防腐组合物,其特征在于
(a) 至少一种 3-烷基己二酸,其式如下
其中 R 为直链或支链 C4-C9 烷基、
(b) 一种碱化剂,可选的还有
(c) 水、
其中式 1 的化合物与碱化剂的重量比在 1:1 至 1:20 的范围内,以及含有根据权利要求 1 的缓蚀剂组合物和新的式 I 化合物作为缓蚀剂的功能性流体制剂。