[EN] POLYOL-AMINO ACID COMPOUNDS HAVING ANTI-HELICOBACTER PYLORI ACTIVITY<br/>[FR] COMPOSES DE POLYOL ET D'ACIDES AMINES AGISSANT SUR L'HELICOBACTER PYLORI
申请人:TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.
公开号:WO1999002549A1
公开(公告)日:1999-01-21
(EN) A compound of formula (I) wherein R1 represents amino which may be substituted; R2 represents carboxy which may be esterified or amidated; R3, R4, R5, and R6 each represents hydroxy which may be protected; Q represents aryl which may be substituted; or a salt thereof. The compound (I) possesses anti-$i(Helicobacter pylori) activity, and useful in the prevention or treatment of various diseases associated with $i(Helicobacter) bacteria, such as duodenal ulcer, gastric ulcer, chronic gastritis, and cancer of the stomach.(FR) L'invention porte sur un composé de formule (I) dans laquelle R1 représente amino facultativement substitué; R2 représente carboxy facultativement estérifié ou amidé; R3, R4, R5 et R6 représentent chacun hydroxy facultativement protégé; Q représente aryle facultativement substitué; ou l'un de leurs sels. Le composé (I) agit sur l'$i(helicobacter pylori) et s'avère utile pour prévenir ou traiter différentes maladies associées à la bactérie $i(helicobacter) telles que l'ulcère duodénal, l'ulcère gastrique, les gastrites chroniques, et le cancer de l'estomac.
化合物(I)的化学式为:其中R1代表可能被取代的氨基;R2代表可能被酯化或酰胺化的羧基;R3、R4、R5和R6各代表可能被保护的羟基;Q代表可能被取代的芳基;或其盐。该化合物(I)具有抗$ i(Helicobacter pylori)活性,并可用于预防或治疗与$ i(Helicobacter)细菌相关的各种疾病,如十二指肠溃疡、胃溃疡、慢性胃炎和胃癌。