[EN] BIPHENYL DERIVATIVES AND THEIR USE IN TREATING HEPATITIS C<br/>[FR] DÉRIVÉS DE BIPHÉNYLE ET LEUR UTILISATION DANS LE TRAITEMENT DE L'HÉPATITE C
申请人:ARROW THERAPEUTICS LTD
公开号:WO2007031791A1
公开(公告)日:2007-03-22
[EN] A compound which is a biphenyl derivative of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof wherein: R1 is a C1-C6 alkyl group or a moiety -A1, -L1-A1, -A1-A1', -L1-A1-A1', -A1-L1-A1', -A1-Y1-A1', -A1-Het1-A1', -L1-A1-Y1-A1', -L1-A1-Het1-A1', -L1-Het1-A1, -L1-Y1-A1, -L1-Y1-Het1-A1, -L1-Het1-Y1-A1, -L1-Y1-Het1-L1', -A1-Y1-Het1-A1', -A1-Het1-Y1-A1', -A1-Het1-L1-A1', -A1-L1-Het1-A1' or -L1-Het1-L1'; - A and B are the same or different and each represent a direct bond or a -CO- NR'-, -NR'-CO-, -NR'-CO2-, -CO-, -NR'-CO-NR''-, -NR'-S(O)2-, -S(O)2-NR'-, -SO2-, -NR'-, -NR'-CO-CO-, -CO-O-, -O-CO-, -(C1-C2 alkylene)-NR'- or -(C1-C2 hydroxyalkylene)-NR' - moiety, wherein R' and R'' are the same or different and each represent hydrogen or C1-C4 alkyl; - R2 and R3 are the same or different and each represent C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, C1-C4 haloalkyl, C1-C4 haloalkoxy or halogen; n and m are the same or different and each represent 0 or 1 ; R4 is a C1-C6 alkyl group or a moiety -A4, -L4-A4, -A4-A4', -L4-A4-A4' , -A4-L4-A4', -A4-Y4-A4', -A4-Het4-A4', -L4-A4-Y4-A4', -L4-A4-Het4-A4', -L4-Het4-A4, -L4-Y4-A4, -L4-Y4-Het4-A4, -L4-Het4-Y4-A4, -L4-Y4-Het4-L4', -A4-Y4-Het4-A4', -A4-Het4-Y4-A4', -A4-Het4-L4-A4', -A4-L4-Het4-A4' or -L4-Het4-L4', each A1, A4, A1' and A4' are the same or different and represent a phenyl, 5- to 10- membered heteroaryl, 5- to 10- membered heterocyclyl or C3-C8 carbocyclyl moiety; each L1 and L4 is the same or different and represents a C1-C4 alkylene or a C1-C4 hydroxyalkylene group; each Y1 and Y4 is the same or different and represents -CO-, -SO- or -S(O)2-; each L1' and L4' is the same or different and represents hydrogen or a C1-C4 alkyl group; and each Het1 and Het4 is the same or different and represents -O-, -S- or -NR'-, wherein R' is hydrogen or a C1-C4 alkyl group, the phenyl, heteroaryl, heterocyclyl and carbocyclyl moieties in R1 and R4 being optionally fused to a phenyl, 5- to 10- membered heteroaryl or 5- to 10- membered heterocyclyl ring; and the phenyl, heteroaryl, heterocyclyl and carbocyclyl moieties in R1 and R4 being unsubstituted or substituted by (a) a single unsubstituted substituent selected from -(C1-C4 alkyl)-X1, -CO2R', -SO2NR'R'', -S(O)2-R', -CONR'R'', -NR'-CO-R''', -NR'-S(O)2-R''', -CO-NR'-(C1-C4 alkyl)-NR'R'' and -CO-O-(C1-C4 alkyl)-NR'R'' and/or (b) 1, 2 or 3 unsubstituted substituents selected from -(C1-C4 alkyl)-X2, halogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, C1-C4 haloalkyl, C1-C4 haloalkoxy, C1-C4 hydroxyalkyl, hydroxy, cyano, nitro and -NR'R'', wherein X1 is -CO2R', -SO2-R', -NR'-CO2-R'', -NR'-S(O)2-R''', -CONR'R'' or -SO2-NR'R'', each X2 is the same or different and is cyano, nitro or -NR'R'', each R' and R'' is the same or different and represents hydrogen or C1-C4 alkyl and each R''' is the same or different and represents C1-C4 alkyl.
[FR] La présente invention concerne un composé qui est un dérivé de biphényle de la formule (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, dans lequel : R1 est un groupe ou fragment alkyle en C1-C6 -A1, -L1-A1, -A1-A1', -L1-A1-A1', -A1-L1-A1', -A1-Y1-A1', -A1-Het1-A1', -L1-A1-Y1-A1', -L1-A1-Het1-A1', -L1-Het1-A1, -L1-Y1-A1, -L1-Y1-Het1-A1, -L1-Het1-Y1-A1, -L1-Y1-Het1-L1', -A1-Y1-Het1-A1', -A1-Het1-Y1-A1', -A1-Het1-L1-A1', -A1-L1-Het1-A1' ou -L1-Het1-L1' ; - A et B sont égaux ou différents et chacun représente un lien direct ou un fragment -CO- NR'-, -NR'-CO-, -NR'-CO2-, -CO-, -NR'-CO-NR''-, -NR'-S(O)2-, -S(O)2-NR'-, -SO2-, -NR'-, -NR'-CO-CO-, -CO-O-, -O-CO-, -(alkylène en C1-C2)-NR'- ou -(hydroxyalkylène en C1-C2)-NR'-, dans lequel R' et R'' sont égaux ou différents et chacun représente un hydrogène ou alkyle en C1-C4 ; - R2 et R3 sont égaux ou différents et chacun représente alkyle en C1-C4, alcoxy en C1-C4, haloalkyle en C1-C4, haloalcoxy en C1-C4 ou halogène; n et m sont égaux ou différents et chacun représente 0 ou 1 ; R4 est un groupe ou fragment alkyle en C1-C6 -A4, -L4-A4, -A4-A4', -L4-A4-A4' , -A4-L4-A4', -A4-Y4-A4', -A4-Het4-A4', -L4-A4-Y4-A4', -L4-A4-Het4-A4', -L4-Het4-A4, -L4-Y4-A4, -L4-Y4-Het4-A4, -L4-Het4-Y4-A4, -L4-Y4-Het4-L4', -A4-Y4-Het4-A4', -A4-Het4-Y4-A4', -A4-Het4-L4-A4', -A4-L4-Het4-A4' ou -L4-Het4-L4', chaque A1, A4, A1' et A4' est égal ou différent et représente un phényle, hétéroaryle ayant de 5 à 10 éléments, hétérocyclyle ayant de 5 à 10 éléments ou un fragment de carbocyclyle en C3-C8 ; chaque L1 et L4 est égal ou différent et représente un alkylène en C1-C4 ou un groupe hydroxyalkylène en C1-C4 ; chaque Y1 et Y4 est égal ou différent et représente -CO-, -SO- ou -S(O)2- ; chaque L1' et L4' est égal ou différent et représente un hydrogène ou un groupe alkyle C1-C4 ; et chaque Het1 et Het4 est égal ou différent et représente -O-, -S- ou -NR'-, dans lequel R' est un hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C4, les fragments de phényle, hétéroaryle, hétérocyclyle et carbocyclyle dans R1 et R4 étant éventuellement soudés à un anneau de phényle, hétéroaryle ayant de 5 à 10 éléments ou hétérocyclyle ayant de 5 à 10 éléments ; et les fragments de phényle, hétéroaryle, hétérocyclyle et carbocyclyle dans R1 et R4 n'étant pas substitués ou étant substitués par (a) un unique substituant non substitué sélectionné parmi -(alkyle en C1-C4)-X1, -CO2R', -SO2NR'R'', -S(O)2-R', -CONR'R'', -NR'-CO-R''', -NR'-S(O)2-R''', -CO-NR'-(alkyle en C1-C4)-NR'R'' et -CO-O-(alkyle en C1-C4)-NR'R'' et/ou (b) 1, 2 ou 3 substituants non substitués sélectionnés parmi -(alkyle en C1-C4)-X2, halogène, alkyle en C1-C4, alcoxy en C1-C4, haloalkyle en C1-C4, haloalcoxy en C1-C4, hydroxyalkyle en C1-C4, hydroxy, cyano, nitro et -NR'R'',dans lequel X1 est -CO2R', -SO2-R', -NR'-CO2-R'', -NR'-S(O)2-R''', -CONR'R'' ou -SO2-NR'R'', chaque X2 est égal ou différent et est cyano, nitro ou -NR'R'', chaque R' et R'' est égal ou différent et représente hydrogène ou alkyle en C1-C4 et chaque R''' est égal ou différent et représente alkyle en C1-C4.