[EN] UNSATURATED ALKYL ESTERS OF 5-AMINOLEVULINIC ACID, THEIR PREPARATION AND THEIR USE<br/>[FR] ESTERS ALKYLIQUES INSATURÉS DE L'ACIDE 5-AMINOLÉVULINIQUE, PRÉPARATION ET UTILISATION CORRESPONDANTES
申请人:UNIV NAT CHONNAM IND FOUND
公开号:WO2008002087A1
公开(公告)日:2008-01-03
[EN] Disclosed are unsaturated alkyl esters of 5- aminovulinic acid of the following chemical formula 1, or pharmaceutically acceptable salts thereof, a method for preparing the same, and uses thereof. [Chemical Formula I] NH2-CH2-CO-CH2-CH2-CO-O-R wherein, R is a group selected from a group consisting of 2-propenyl, 3-butenyl, 4-pentenyl, 5-hexenyl, cis-2-pentenyl, cis-3-hexenyl, cis-4-hexenyl, and trans-2-hexenyl. Also, a pharmaceutical composition comprising the unsaturated alkyl ester of 5-aminovulinic acid or a salt thereof as an active ingredient is provided. This pharmaceutical composition is easily absorbed transdermally and is of low cytotoxicity. Featuring no amino -protecting processes, the method guarantees high production yields.
[FR] Cette invention concerne des esters alkyliques insaturés de l'acide 5-aminovulinique représentés par la formule chimique suivante, ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, ainsi qu'un procédé permettant de les préparer et de les utiliser. [Formule chimique] NH2-CH2-CO-CH2-CH2-CO-O-R dans laquelle, R représente un groupe choisi parmi les groupes: 2-propényle, 3-butényle, 4-pentényle, 5-hexényle, cis-2-pentényle, cis-3-hexényle, cis-4-hexényle, et trans-2-hexényle. En outre, cette invention concerne une composition pharmaceutique comprenant l'ester alkylique insaturé de l'acide 5-aminovulinique ou un sel de celui-ci en tant que principe actif. La composition pharmaceutique décrite dans cette invention est facilement absorbée de manière transdermique et elle présente une faible cytotoxicité. Le procédé décrit dans cette invention ne comprenant aucun processus amino-protecteur, il assure des rendements de production élevés.