[EN] TRUNCATION VARIANTS OF SIRT1 AND METHODS OF USE THEREOF<br/>[FR] VARIANTS DE TRONCATURE DE SIRT1 ET PROCÉDÉS D'UTILISATION DE CEUX-CI
申请人:SIRTRIS PHARMACEUTICALS INC
公开号:WO2008100376A2
公开(公告)日:2008-08-21
[EN] Provided herein are novel sirtuin variants and methods of use thereof. The sirtuin variants may be used for increasing the lifespan of a cell, and treating and/or preventing a wide variety of diseases and disorders including, for example, diseases or disorders related to aging or stress, diabetes, obesity, neurodegenerative diseases, cardiovascular disease, blood clotting disorders, inflammation, cancer, and/or flushing as well as diseases or disorders that would benfit from increased mitochondrial activity. Also provided are compositions comprising sirtuin variants, optionally in combination with other therapeutic agents.
[FR] La présente invention concerne de nouveaux variants de la sirtuine et des procédés d'utilisation de ceux-ci. Les variants de la sirtuine peuvent être utilisés pour faire augmenter la durée de vie d'une cellule, et traiter et/ou prévenir une vaste variété de maladies et de troubles, comprenant, par exemple, des maladies ou des troubles liés au vieillissement ou au stress, le diabète, l'obésité, des maladies neurodégénératives, une maladie cardiovasculaire, des troubles de la coagulation sanguine, une inflammation, un cancer, et/ou des bouffées congestives ainsi que des maladies ou des troubles qui pourraient bénéficier d'une activité mitochondriale accrue. La présente invention propose également des compositions comprenant des variants de la sirtuine, facultativement en combinaison avec d'autres agents thérapeutiques.