[EN] SULFONAMIDES AND THEIR USE AS A MEDICAMENT<br/>[FR] SULFAMIDES ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE MÉDICAMENT
申请人:GENETICS CO INC
公开号:WO2008071398A1
公开(公告)日:2008-06-19
[EN] The present invention relates to the use of a sulfonamide compound of formula (I): wherein R1 is selected from the group consisting of H, CN, halogen, trifluoromethyl, methyl, ethyl, hydroxy, methoxy, ethoxy, morpholino, R2 is selected from H, phenyl, substituted phenyl, CN, -SO2R, wherein R is phenyl or morpholino, -NC(O)Me, -NC(O)Et, - CH2C(O)OMe, CH2C(O)OEt, R3 is selected from the group consisting of H, NO2, NH2, halogen, -COOMe, -COOEt, RC(O)N-, morpholino, R4 is selected from the group consisting of H, a branched or unbranched methyl, ethyl, propyl, butyl, pentyl, methoxy, ethoxy, propoxy, butoxy, a substituted or unsubstituted phenyl, alkinyl, Me2SO2-, COOR, wherein R is a branched or unbranched methyl, ethyl, propyl, butyl, pentyl, - MeOC(O)-, a substituted or unsubstituted five or sixmembered aromatic or non-aromatic heterocyclic system with one, two or three heteroatoms, a hetaryl system, a condensed benzoheterocyclic system, X is a linker comprising 2 or 3 atoms, selected from the group consisting of -NH-NH-, -NH-NH-CH2-, ethinyl, -NH-C(O)-CH2-, - NH-NH-SO2-, -C(O)-NH-CH2-, -NH-N=CH-, -NH-N=C(Me)-, a -NH-N=CH- motif being part of a heterocyclic system, preferably a substituted or unsubstituted pyrazole or pyridazine system, and pharmaceutically active salts thereof. Further, the invention relates to the use of these compounds as a medicament, especially for the treatment of cancer.
[FR] La présente invention concerne l'utilisation d'un composé sulfamide de formule (I) : dans laquelle R1 est choisi dans le groupe constitué de H, CN, un atome d'halogène, les groupes trifluorométhyle, méthyle, éthyle, hydroxy, méthoxy, éthoxy, morpholino, R2 est choisi parmi H, les groupes phényle, phényle substitué, CN, -SO2R, où R représente un groupe phényle ou morpholino, -NC(O)Me, -NC(O)Et, - CH2C(O)OMe, CH2C(O)OEt, R3 est choisi dans le groupe constitué de H, NO2, NH2, un atome d'halogène, -COOMe, -COOEt, RC(O)N-, le groupe morpholino, R4 est choisi dans le groupe constitué de H, un groupe ramifié ou non ramifié méthyle, éthyle, propyle, butyle, pentyle, méthoxy, éthoxy, propoxy, butoxy, un groupe phényle substitué ou non substitué, alcynyle, Me2SO2-, COOR, où R représente un groupe ramifié ou non ramifié méthyle, éthyle, propyle, butyle, pentyle, - MeOC(O)-, un système hétérocyclique aromatique ou non aromatique à cinq ou six chaînons substitué ou non substitué avec un, deux ou trois hétéroatomes, un système hétaryle, un système benzo-hétérocyclique condensé, X représente un lieur comprenant 2 ou 3 atomes, choisi dans le groupe constitué de -NH-NH-, -NH-NH-CH2-, éthynyle, -NH-C(O)-CH2-, - NH-NH-SO2-, -C(O)-NH-CH2-, -NH-N=CH-, -NH-N=C(Me)-, un motif -NH-N=CH- faisant partie d'un système hétérocyclique, de préférence un système pyrazole ou pyridazine substitué ou non substitué et ses sels actifs d'un point de vue pharmaceutique. En outre, l'invention concerne l'utilisation de ces composés en tant que médicament, spécialement pour le traitement du cancer.